Phàm Vực Kho Tàng Truyện Chữ Phàm Vực

Giải Trí: Ta Lục Tiên Kiếm Tam Mỹ, Nhiệt Ba Ngươi Khóc Cái Gì? (Bản Dịch)

Chương 12: Hàn Tam Bình kinh ngạc đến ngây người!

📲 Trải nghiệm tốt hơn khi dùng App! Xem hướng dẫn cài đặt tại đây
Chương trước Chương sau

—— Quan trọng nhất là, Thành ca muốn đóng nam chính!!

Hàn Tam Bình xoa cằm: "Nói vậy thì quay 'Ma Trận' trước cũng được mà."

"Cũng được, nhưng chi phí sản xuất của 'Ma Trận' khởi điểm là 300 triệu, ít nhất phải đạt 1 tỷ phòng vé mới thu hồi vốn."

Vừa nghe đến con số thiên văn 1 tỷ, Hàn Tam Bình dứt khoát đổi ý: "Vẫn nên quay 'Siêu Thể' trước, xem phản ứng của thị trường thế nào, tích lũy một lượng khán giả cơ bản thì thỏa đáng hơn."

"Nói vậy là Tam Gia đồng ý đầu tư rồi?" Tô Thành thừa thắng xông lên.

Hàn Tam Bình cười ha hả: "Không vội, đợi tôi xem xong kịch bản 'Ma Trận' rồi nói chuyện tiếp."

Tô Thành nhắc nhở: "Sắp 5 giờ rồi."

Hàn Tam Bình xua tay: "Tan làm muộn chút không sao, câu chuyện cậu viết hay quá, không xem xong tôi cơm cũng chẳng muốn ăn."

Lần xem này lại mất gần một tiếng đồng hồ. Xem xong kịch bản chữ, Hàn Tam Bình lại đòi Tô Thành kịch bản phân cảnh của "Ma Trận". Tuy nhiên ông không xem hết toàn bộ bản thảo phân cảnh, mà chỉ lật mười mấy trang rồi dừng lại.

Xoay cái cổ mỏi nhừ, ánh mắt Hàn Tam Bình nhìn Tô Thành không còn là sự tán thưởng nữa, mà là kinh ngạc đến ngây người!!

Ông khó mà tin được, một tác phẩm khoa học viễn tưởng đầy tinh tế như vậy lại xuất phát từ tay chàng trai trẻ trước mặt này.

Thiên tài!! Ngoài từ đó ra, Hàn Tam Bình không nghĩ ra tính từ nào khác...




Bản gốc của "Ma Trận" là tác phẩm từ trước năm 2000. Mặc dù não động rất lớn, một số thiết lập bay bổng thậm chí đã gây chấn động điện ảnh thế giới, nhưng đặt vào thời điểm hiện tại, một số thiết kế đã lỗi thời.

Vì vậy, Tô Thành giữ lại cốt truyện cốt lõi của phim, mạnh tay tái cấu trúc lại lời thoại và ngôn ngữ ống kính.

Dùng hai chữ để hình dung: Đỉnh vãi!!

Hàn Tam Bình xem đến mức tâm triều dâng trào, không thể kiềm chế!! Ông đã có chút nóng lòng muốn thấy hai bộ phim này trên màn ảnh rộng rồi!!

"Năm 94 tôi được điều động làm Xưởng trưởng Xưởng phim điện ảnh Yến Kinh, năm 99 tập đoàn Hoa Ảnh thành lập, tôi giữ chức Phó Chủ tịch kiêm Phó Tổng giám đốc, năm 07 nhậm chức Chủ tịch Hoa Ảnh. Gần 20 năm nay, tôi đã chứng kiến sự ra đời của những thiên tài điện ảnh như Trần Khải Ca, Trương Nghệ Mưu, Ninh Hạo."

Hàn Tam Bình đập bàn khen hay: "Nhưng... so với họ, sự chấn động mà cậu mang lại cho tôi còn lớn hơn. Nếu cậu có thể đưa kịch bản và phân cảnh cậu viết lên màn ảnh một cách hoàn hảo, cậu chính là người khai sáng, người dẫn dắt phim khoa học viễn tưởng Hoa Hạ!!"

Tô Thành thầm nghĩ, khen thì khen thôi, lôi cả lý lịch ra nói một tràng để làm gì? Nhưng anh cũng nghe ra ẩn ý của Hàn Tam Bình: "Tam Gia lo lắng tôi không điều khiển nổi hai kịch bản này?"

Hàn Tam Bình nói thật lòng: "Kịch bản là cậu viết, cậu còn thiết kế phân cảnh chi tiết, tôi không có lý do gì để không cho cậu đạo diễn hai bộ phim này. Nhưng chính vì kịch bản cậu viết quá hay, thiết kế phân cảnh quá tuyệt, tôi mới lo lắng."

Tô Thành không lên tiếng.

Hàn Tam Bình lại nói: "Dù sao cậu cũng chưa từng làm đạo diễn, hay là, quay cái gì đó đơn giản để luyện tay trước? Đầu tư cho hai kịch bản này cậu cứ yên tâm, tôi luôn để dành cho cậu."

Tô Thành lúc này mới lên tiếng: "Sao Tam Gia biết tôi chưa từng luyện tay?"

Hàn Tam Bình là người thông minh: "Xem ra cậu đã chuẩn bị từ trước, chẳng lẽ lén lút quay phim rồi?"

"Phim điện ảnh thì chưa quay." Tô Thành cười nhạt nói: "Nhưng nửa đầu năm rảnh rỗi quá, tôi có quay một bộ phim ngắn. Khoảng 15 phút, Tam Gia nếu không chê phiền phức, chi bằng giúp tôi thẩm định một chút..."

Tô Thành làm việc thích tính toán kỹ lưỡng rồi mới hành động. Quay phim là một mắt xích quan trọng trong kế hoạch sự nghiệp của anh, liên quan đến việc anh có thể trở thành đạo diễn lớn hay không.

Thân phận đạo diễn lớn không chỉ giúp anh lăng xê bản thân tốt hơn, con đường ngôi sao thuận lợi hơn, thu hoạch được nhiều người hâm mộ và giá trị mị lực hơn. Đồng thời, thân phận này còn có lợi cho việc anh "tán" các nữ minh tinh.

Vì vậy, vì sự nghiệp "một mũi tên trúng nhiều đích" này, anh đã chuẩn bị từ rất sớm. "Your Name" tặng Lưu Diệc Phi, "Siêu Thể" và "Ma Trận" đưa Hàn Tam Bình xem, đều là một phần của sự chuẩn bị.

Bộ phim ngắn trong USB trước mặt Hàn Tam Bình cũng vậy.

Trên bàn Hàn Tam Bình có máy tính. Ông vừa cắm USB vừa đùa: "Không có virus đấy chứ?"

Tô Thành nghiêm túc gật đầu: "Có virus, một loại virus phim ngắn khiến Tam Gia xem xong là không dứt ra được."

"Haha, tôi phải xem thử xem, bộ phim ngắn nào mà khiến cậu dám mạnh miệng như vậy."

Hàn Tam Bình điều khiển chuột, bấm vào thư mục duy nhất trong USB. Bên trong chỉ có một tệp video tên là "Người Chỉnh Dây Đàn" (The Piano Tuner).

Hàn Tam Bình tò mò: "Cái tên này nghe chẳng liên quan gì đến phim khoa học viễn tưởng cả."

Tô Thành hơi "ra vẻ" một chút: "Tôi nghĩ một đạo diễn xuất sắc thì nên điều khiển được mọi thể loại phim, vì vậy đây là một bộ phim ngắn thuộc thể loại giật gân, huyền nghi."

Có hiểu hàm lượng vàng của [Đạo diễn toàn năng] không hả!! Kẻ có "hack" như ta, không cho phép nghi ngờ!!

Hàn Tam Bình không nói thêm gì nữa, mở video bắt đầu xem.

"Người Chỉnh Dây Đàn" dài chưa đầy 15 phút, nhưng các tình tiết đan xen chặt chẽ, nhiều lần đảo ngược (twist). Hơn nữa, câu chuyện được thiết kế cực kỳ tinh xảo, khiến người xem vừa bất ngờ vừa thấy tính logic cực mạnh.

Điểm số 9.2 trên Douban ở kiếp trước đủ để chứng minh sự xuất sắc của bộ phim ngắn này. Ngoài ra, bộ phim này còn được nước láng giềng Ấn Độ chuyển thể thành phim điện ảnh dài, và danh tiếng cũng rất tốt, đạt 8.2 điểm Douban, "vả mặt" những bộ phim huyền nghi đầy lỗ hổng như "Cô Gái Mất Tích" (Lost in the Stars).

Hàn Tam Bình xem một mạch đến hết, ánh mắt nhìn Tô Thành lại thay đổi một lần nữa.
Chương trước

Báo lỗi chương truyện

Chương sau

Bạn đọc thấy truyện nào hay thì gửi tin nhắn cho admin nhé. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ admin qua web hoặc fanpage để được hỗ trợ nhanh nhất.



16

1.6