Mỗi Ngày Thái Tử Đều Nghĩ Chiếm Đoạt Ta (Dịch FULL)

Đột nhiên con thương ưng cách đó không xa vỗ cánh, phát ra một tràng tiếng động. Tống Ý Hoan như con chim sợ cành cong, hoảng loạn nhìn về phía mãnh cầm kia, như thể nó sắp vồ lấy nàng, dây cót tinh thần đang căng chặt bỗng chốc đứt đoạn.

"Ta... ta..."

Một cảm giác vô lực ập đến, đêm qua nàng không ngủ, chớp mắt một cái Tống Ý Hoan đã gục trên chân Thái tử, mất đi ý thức.

Thấy vậy, Lý Quân Hách thần sắc hơi trầm xuống, lập tức ôm người vào lòng, ngón tay khẽ chạm vào khuôn mặt ửng hồng của nàng. Cảm giác mềm mại, nhiệt độ cơ thể hơi nóng, nàng đã bị nhiễm lạnh.

Hắn xoay người lạnh lùng liếc nhìn con thương ưng Cửu Tiêu cách đó không xa, mệnh cho thị tùng mang nó đi. Vốn dĩ là nuôi thả ưng, cũng không biết nó vào phòng từ lúc nào, làm Tống Ý Hoan sợ hãi.

Đối diện với ánh mắt khiển trách của chủ nhân, nó linh tính di chuyển một chút, cúi đầu ưng xuống, dường như biết mình đã phạm sai lầm.


Tuyết rơi suốt cả ngày hôm qua, mãi đến đêm muộn mới ngừng.

Con thương ưng dũng mãnh kia bị Lê Thuật nhốt vào lồng đồng, đặt ở gian phòng bên cạnh, lần này thì chẳng đi đâu được nữa.

Trong nhã phòng của biệt viện, đèn hoa vẫn chưa tắt. Đại phu trước đó đã đến một chuyến, không lâu sau thì lui ra, bên trong lại gọi người mang nước lạnh vào.

Người nam tử với vóc dáng cao ráo đứng cách giường không xa, một tay chắp sau lưng, gương mặt không chút biểu cảm đăm đăm nhìn nữ tử trên giường, trầm mặc không nói.

Tống Ý Hoan ngủ mê man, trên trán đắp một chiếc khăn ướt. Sau khi đổ một trận mồ hôi lớn, sắc đỏ ửng trên gò má đã tan đi không ít, chỉ là đôi mày vẫn khóa chặt, đôi môi khẽ mấp máy gọi tên một người.

Lý Quân Hách khẽ nhíu mày, hắn biết người mà nàng đang nỉ non trong miệng là ai — Thế tử Vệ Quốc Công, Mục Dịch.

Một lát sau, hắn xoay người rời khỏi nhã gian. Lê Thuật đang đợi ở cửa liền tiến lên: "Điện hạ, Tống cô nương..."

Lý Quân Hách thần sắc lãnh đạm, liếc nhìn gã một cái, hờ hững nói: "Đưa về trước đi."

Lê Thuật cúi người: "Nặc."

Trong phòng, Tống Ý Hoan vẫn chưa tỉnh táo, bất an nghiêng đầu, chiếc khăn ướt trên trán rơi xuống. Chỉ một lát sau, đã có thị nữ thay cho nàng chiếc khăn mới.

Chuyện kiếp trước như một cơn ác mộng, trong cơn mê sảng, Tống Ý Hoan dường như trở lại cảnh tượng trước khi chết. Nàng nằm trong vũng máu, ý thức dần tiêu tán, đầu ngón tay vô lực quờ quạng trên mặt đất.

Mục Dịch từ kinh ngạc đến suy sụp ngã xuống, giọng nói run rẩy bảo nàng không nên làm vậy, bảo nàng đừng chết...

Nhưng nàng nên làm gì đây? Cả đời nàng vốn vô nghĩa, chỉ có chuyện này là lúc nàng dũng cảm nhất.

Trong tầm mắt mờ mịt, vị Thái tử vốn dĩ nên ở tận Lĩnh Nam lại sải bước lao tới, vẫn vẻ lãnh lệ như xưa, và vẫn mang theo luồng lệ khí như cũ.

Người này ấy mà, nàng từ nhỏ đã sợ hãi, sao đến cái liếc mắt cuối cùng cũng lại là hắn...



Hai vệt bánh xe ngựa để lại trên tuyết khi rời khỏi Thính Vũ biệt viện đã sớm có người quét dọn sạch sẽ, lặng lẽ không tiếng động, tựa như chưa từng có ai đến đây.

Mùa đông khắc nghiệt, một đêm tĩnh mịch.

Đến khi Tống Ý Hoan tỉnh lại thì đã là giữa trưa. Màn giường mỏng manh che bớt ánh sáng, chăn đệm đắp rất dày. Nàng chống tay ngồi dậy, đầu óc vẫn còn choáng váng.

Liễu Vi đứng hầu bên giường nghe thấy động tĩnh liền tiến lên vén màn lên: "Tiểu thư đã thấy khỏe hơn chút nào chưa?"

Sắc mặt Tống Ý Hoan vẫn còn tái nhợt, thất thần một lát, đầu vẫn đau âm ỉ. Nàng đưa tay nhẹ nhàng xoa thái dương, sau đó quan sát căn phòng một lượt. Trong lò sưởi đang đốt than hồng, nàng mới nhận ra mình đang ở Tống gia.

Nàng hơi ngẩn ra, nhớ lại trước đó mình đang ở Thính Vũ biệt viện phía nam thành: "Ta về bằng cách nào?"

Liễu Vi treo màn lên, suy nghĩ một chút rồi mới nói: "Là có người hộ tống về ạ, lúc ấy là ban đêm nên ít người thấy."

Nàng nói năng ngắn gọn, bởi trước khi về Lê công công đã dặn dò, chuyện này không được rêu rao.

Nghe vậy, tâm trí Tống Ý Hoan hơi chùng xuống, nàng nhớ lại đôi chút. Vậy là nàng đã gặp Thái tử, còn cả những lời hắn nói...

Một lát sau có nha hoàn bưng thuốc đến, Liễu Vi nhẹ giọng nói: "Tiểu thư chớ để bị lạnh thêm nữa."

Lòng Tống Ý Hoan nặng trĩu như bị đá đè. Nàng không phải kẻ ngu ngốc, một con chim vàng anh ngoan ngoãn nghe lời mà hắn muốn, rõ ràng chính là nàng.

Ở Thịnh Kinh, không ít phủ đệ quyền quý nuôi dưỡng cấm luyến, sấu mã, đây đã là chuyện bí mật ai cũng biết. Thái tử là hoàng trưởng tử, vị cao quyền trọng, dù có muốn như vậy cũng không phải ngoại lệ.

"Vừa rồi Trương quản gia có đến hỏi thăm người, giờ đã về rồi." Liễu Vi đáp, "Chuyện người bị bệnh trở về, nô tỳ đều không dám nói với phu nhân."

Tống Ý Hoan không đáp lời, đón lấy bát thuốc thổi nguội rồi uống cạn. Liễu Vi bưng bát mứt quả đến, sau khi dùng xong nàng mới mặc thêm y phục.

Khi Liễu Vi chải tóc cho nàng, Tống Ý Hoan liếc nhìn lò than trong phòng. Tống gia hiện giờ thu không đủ chi, cần phải tiết kiệm nhiều hơn, nàng khẽ nói: "Than hỏa này cứ chuyển sang phòng mẫu thân là được."

Liễu Vi nhìn sắc mặt trắng bệch của nàng: "Tiểu thư, người vẫn còn đang bệnh mà, thân thể là quan trọng nhất, kẻo lại bị lạnh."

Tống Ý Hoan khẽ rủ mắt, bảo không sao.

Nhưng Liễu Vi nhất quyết không nghe, sau đó còn đặt một chiếc lò sưởi tay đã hâm nóng vào tay nàng, khoác thêm cho nàng một chiếc áo ngoài, lúc này mới đi về phía Di Viện.

Tuyết rơi hôm qua vẫn chưa tan, cũng không có ai quét dọn lối đi, bởi trong phủ chẳng còn bao nhiêu tôi tớ.

Tống gia không tính là quyền quý, đời đời theo nghề y, nhờ tổ tiên tích đức, lập được công lao nên được tiên hoàng ban ân, lúc ấy mới có phủ đệ rộng lớn này. Chỉ là nay đã sa sút, không còn mấy hạ nhân, trông có vẻ hơi trống trải.