Hào kiệt anh hùng tụ nghĩa gian,
Cương tinh Sát diệu giáng trần hoàn.
Vương Luân gian trá tao tru lục,
Tiều Cái nhân minh chủ tướng ban.
Hồn trục đoạn vân hàn nhiễm nhiễm,
Hận tùy lưu thủy dạ sàn sàn.
Lâm Xung hỏa tịnh chân cao nghị,
Lẫm lẫm thanh phong bất khả phan.
Chuyện kể rằng vào những năm cuối thời Bắc Tống, tại châu Tế Châu thuộc Kinh Đông Tây Lộ có một vùng sông nước, chu vi tám trăm dặm, gọi là Lương Sơn Bạc. Trên núi có một toán cường nhân, dưới trướng có tám chín trăm lâu la. Ban đầu vốn do thư sinh Bạch Y Tú Sĩ Vương Luân cầm đầu, dưới trướng có hai vị trại chủ là Mô Trước Thiên Đỗ Thiên và Vân Lý Kim Cương Tống Vạn. Sau này, giáo đầu tám mươi vạn cấm quân Đông Kinh là Báo Tử Đầu Lâm Xung lên núi nhập bọn. Hạn Địa Hốt Luật Chu Quý cũng nhờ đó mà thăng làm đầu lĩnh, chuyên việc đánh gia cướp của, chặn đường cướp bóc.
Bên bờ thủy bạc, tại thôn Đông Khê thuộc huyện Vận Thành, bảo chính Thác Tháp Thiên Vương Tiều Cái đã tập hợp một nhóm hung đồ: Trí Đa Tinh Ngô Dụng, Nhập Vân Long Công Tôn Thắng, Xích Phát Quỷ Lưu Đường, Lập Địa Thái Tuế Nguyễn Tiểu Nhị, Đoản Mệnh Nhị Lang Nguyễn Tiểu Ngũ, Hoạt Diêm La Nguyễn Tiểu Thất. Tổng cộng bảy người, kết bái làm nên cuộc Thất Tinh tụ nghĩa.
Mấy gã này thật chẳng phải dạng vừa, cùng với một tên nhàn tản tên là Bạch Nhật Thử Bạch Thắng, cả gan cướp đi Sinh Thần Cương — mười vạn quán vàng bạc châu báu của Lương Thế Kiệt, quan Lưu thủ phủ Đại Danh, Hà Bắc, kính dâng cho nhạc phụ là đương triều Thái sư Thái Kinh làm quà thọ lễ. Chuyện bại lộ, triều đình đến vây bắt, đám người này bèn lên Lương Sơn, hỏa tịnh Vương Luân. Tôn Tiều Cái ngồi ghế đầu, trở thành chủ nhân Lương Sơn Bạc.
Cướp đoạt Sinh Thần Cương, sát hại quan binh, triều đình chấn nộ, hạ chỉ truy nã tiễu diệt. Lại nói Phủ doãn Tế Châu điểm sai Đoàn luyện sứ bản châu là Hoàng An, cùng một viên quan Bộ đạo bản phủ, dẫn theo hơn một ngàn người, trưng dụng thuyền bè bản xứ, điều động tại đầm hồ thôn Thạch Khiết, chia thuyền làm hai lộ tiến đánh thủy bạc.
Viên Đoàn luyện sứ Hoàng An này vốn là tử đệ nhà giàu ở Tế Châu, có luyện võ nhưng hời hợt, có đọc binh thư nhưng chẳng tinh thông, bản lĩnh tầm thường. Vì thuyền nhỏ nên hắn để lại hai trăm kỵ binh đợi bên bờ, dẫn theo ba bốn trăm mã bộ lên thuyền, binh chia hai lộ, chiêng trống vang trời, cờ xí rợp bóng, quan binh nhắm thẳng Kim Sa Than mà sát tới.
Quan binh tuy dũng mãnh, nhưng chẳng chống lại nổi sự xảo quyệt của tặc khấu!
Đặc biệt là quân sư Lương Sơn Ngô Dụng, tự xưng Gia Lượng tiên sinh, âm mưu quỷ kế tầng tầng lớp lớp. Lại thêm Tiều Cái, Lâm Xung, Lưu Đường, Nguyễn thị tam hùng đều là những kẻ võ nghệ cao cường, sớm đã bày ra thiên la địa võng chờ quan binh tới.
Hoàng An không để bọn giặc thủy bạc vào mắt, khinh địch đại ý. Chẳng ngờ ban đầu thấy đối phương ít người liền trúng kế dụ địch, đuổi giết vào tận trong bãi sậy thì gặp phải mai phục bốn bề. Chỉ nghe tiếng chiêng đồng vang dội, bốn năm mươi chiếc thuyền nhỏ lao ra. Trên thuyền nỏ tiễn bắn tới như châu chấu, quan binh không địch nổi, thương vong thảm trọng. Kẻ chạy nhanh thì thoát khỏi bãi sậy, kẻ không kịp tránh đều bị bắn thành con nhím, người và thuyền đều bị kéo đi hoặc bị giặc giết sạch.
Bọn giặc hung hãn, đuổi giết không tha.
Quan binh và giặc khấu giáp lá cà, hỗn chiến thành một đoàn. Tiếng thảm thiết, tiếng chửi rủa không ngớt. Mà trong lúc hỗn loạn ấy, không ai chú ý đến việc Đoàn luyện sứ Hoàng An vì tránh tên mà sẩy chân ngã xuống hồ, chết đuối tức tưởi. Cũng chẳng ai hay biết, sau một tiếng sấm sét giữa trời quang, cái xác chìm dưới đáy đột nhiên mở mắt, nhanh chóng bơi lên mặt nước, phun ra mấy ngụm nước, đưa mắt nhìn quanh, miệng há hốc như hà mã: "Phi phi, rượu tuy ngon, nhưng uống nhiều quá..."
Lúc này Hoàng An thấy mình đang ở giữa một hồ nước, một toán người mặc áo đỏ giáp trụ như quan sai đang ở thế bị động ăn đòn, bị một đám người ăn mặc đủ kiểu, quấn khăn đầu như thổ phỉ bao vây, chém giết kịch liệt.
Hoàng An ngơ ngác nhìn cảnh tượng này, một đao chém xuống thịt da lật ngược, xác chết đổ gục, nước hồ biến thành màu đỏ thẫm, mùi máu tanh nồng nặc. Tuyệt đối không giống như đang diễn kịch. Bên tai không ngừng vang lên tiếng hò hét và tiếng kêu thảm thiết.
"Mẹ kiếp, cái quái gì thế này?" Hoàng An đang ngẩn người thì bị một cái xác trôi nổi bị bắn như con nhím va phải mới sực tỉnh, dụi mắt nhìn lại, không hề nhìn lầm, lại véo má một cái, đau đến nhe răng, đây không phải là mơ. Chẳng lẽ... chẳng lẽ mình đã gặp phải chuyện xuyên không cẩu huyết rồi sao?
Đang nghĩ ngợi, đầu Hoàng An đột nhiên đau nhói, vô số mảnh ký ức xa lạ ùa vào não bộ, khiến hắn một phen choáng váng, hồi lâu sau mới lấy lại được tinh thần.
Sau khi Hoàng An sắp xếp lại những mảnh ký ức xa lạ đó, hắn thốt lên một tiếng "Mẹ kiếp". Lại nhìn chiến trường hỗn loạn, không thể không chấp nhận sự thật xuyên không.
Hoàng An này không còn là Hoàng An kia nữa, Hoàng Đoàn luyện thật sự đã sẩy chân chết đuối. Gã tỉnh lại nổi lên mặt nước này cũng tên là Hoàng An, là một nhân viên văn phòng bình thường đến từ thế kỷ 21, sống cuộc đời sáng đi chiều về như bao người, điểm đáng nói duy nhất là từng đi lính ba năm, là một quân nhân xuất ngũ, tác chiến dũng mãnh, từng đạt nhiều giải thưởng. Không ngờ lại trở thành một thành viên trong đại quân xuyên không, đến vùng đất Bắc Tống mạt niên này, đến với thế giới Thủy Hử.
Đúng vậy, chính là thế giới Thủy Hử.
Nơi có một trăm lẻ tám vị anh hùng hảo hán, cũng là nơi Kim quốc trỗi dậy, Liêu quốc diệt vong. Một thời loạn thế đầy nhiệt huyết nhưng cũng cực kỳ nguy hiểm.
"Mẹ kiếp, chẳng phải trêu người sao? Xuyên không không chọn lúc nào tốt, lại cứ phải đến cái thời loạn thế này. Khởi đầu đã khó, lại còn nguy hiểm thế này. Tên Hoàng Đoàn luyện này cũng là hạng lợn, bị người ta dắt mũi mà chạy, trúng mai phục rồi..."