Tạ Vô Nịnh vốn đã quen với sự ngông cuồng, nên dù đến thành trấn phàm nhân, hắn cũng chẳng buồn che giấu dung mạo hay thu liễm khí thế ma đầu của mình. Cứ thế mà nghênh ngang bước vào thành.
Bốn con hung thú vừa đáp đất đã hóa thành hình người, ngoan ngoãn theo sau như những tên tiểu tùy tùng.
Thực ra, mức độ ‘nhà quê’ của bốn con hung thú này cũng chẳng khác gì Linh Tiêu. Trước khi bị đưa đến Vô Vọng Hải để trấn áp đại ma đầu, chúng đã luôn bị giam cầm ở Man Hoang. Mãi mới thoát khỏi Man Hoang, lại tiếp tục canh giữ Vô Đáy Chi Cốc ròng rã ba ngàn năm. Danh xưng ‘Thượng Cổ Hung Thú’ nghe thì oai phong lẫm liệt, nhưng thực chất bốn con này cũng chưa từng đặt chân đến bất cứ nơi nào cả.
Linh Tiêu trong não Tạ Vô Nịnh ngó nghiêng khắp nơi, vô cùng tò mò và thích thú với khung cảnh phố thị cổ xưa của phàm trần.
Bốn con hung thú phía sau cũng giống y hệt nàng, nhìn cái gì cũng thấy lạ lẫm. Đặc biệt là Bát Trảo Hỏa Li và Lôi Điện Bức Long. Hai tên này vốn đã có thân hình vạm vỡ nhất, một tên thì nghiện ăn, vừa nhìn thấy đồ ăn vặt bên đường là nước dãi đã chảy ròng ròng; tên còn lại thì thích đồ lấp lánh, cứ nhìn chằm chằm vào những chiếc trâm cài tóc, đồ trang sức trên các sạp hàng nhỏ là chẳng thể nhấc chân đi nổi.
Độc giác thú và Kim Nghê thú có vẻ kín đáo hơn một chút, nhưng đôi mắt cũng trợn trừng hết cỡ.
Tạ Vô Nịnh dẫn theo một đoàn quân như vậy, cộng thêm khí thế “chỉ có ta mới là độc tôn” của bản thân, hắn cứ thế mà đi trên phố, chẳng ai dám chọc vào, cũng chẳng ai dám nhìn thêm hắn lấy một cái.
— Mặc dù những người dân phàm trần bình thường này căn bản không hề biết Tam giới bên ngoài có ma đầu khủng khiếp nào, càng không biết lai lịch của người đàn ông thoạt nhìn đã thấy khó chọc, sở hữu đôi đồng tử màu xanh biếc dị loại kia là gì. Nhưng dựa vào bản năng xu lợi tị hại, bọn họ đều tự động tránh xa Tạ Vô Nịnh.
“Tạ Vô Nịnh, Tạ Vô Nịnh!” Linh Tiêu vừa liếc mắt đã nhìn thấy một lão ông đang bán kẹo hồ lô bên đường phía trước, nàng lập tức phấn khích nói: “Phía trước có người bán kẹo hồ lô kìa, ngươi mua cho ta một xâu ăn thử đi!”
Tạ Vô Nịnh cau mày: “Nàng có tự ăn được đâu.”
Linh Tiêu nói: “Ngươi ăn cho ta xem đi. Bây giờ ta đang ở trong đầu ngươi mà, ngươi ăn thì coi như ta ăn rồi.”
Tạ Vô Nịnh đời nào dung túng cho những yêu cầu vô lý đó của nàng. Đùa cái gì chứ? Hắn đường đường là ma đầu lẫy lừng khiến Tam giới nghe tên đã khiếp vía, lại chạy ra phố phàm trần ăn kẹo hồ lô ư? Oai phong của hắn còn đâu! Tạ Vô Nịnh cứ thế mà ngó lơ nàng.
Linh Tiêu lập tức lôi ‘giao ước ba chương’ của bọn họ ra.
“Trước đó rõ ràng là ngươi tự mình nói, dẫn ta đến phàm trần chơi vui vẻ rồi, trở về ta sẽ nghe lời ngươi mà.”
“Bây giờ ngươi không mua kẹo hồ lô cho ta ăn, ta rất không vui!”
“Ta mà không vui là ta thích lẩm bẩm không ngừng đó nha, lời của ta nhiều lắm, ta giỏi nhất là tự nói chuyện một mình luôn. Hơn nữa trí nhớ của ta cực kỳ tốt, ta thuộc lòng rất nhiều bài văn và danh ngôn, trích dẫn nổi tiếng, cả bản tiếng Anh, bản tiếng Pháp, cái gì ta cũng thuộc hết.”
“Ta chẳng ngại gì đâu, ngày nào cũng ngâm một bài văn trong đầu ngươi.”
“Ví dụ như, Đạo Đức Kinh thì ta thuộc làu làu…” Linh Tiêu vừa nói, liền đổi giọng, ra vẻ uyên bác bắt đầu ngâm nga: “Đạo khả đạo, phi thường đạo. Danh khả danh, phi thường danh. Vô danh, thiên địa chi thủy; hữu danh, vạn vật chi mẫu. Cố thường vô dục, dĩ quan kỳ diệu; thường hữu dục, dĩ quan kỳ kiếu. Thử lưỡng giả, đồng xuất nhi dị danh, đồng vị chi huyền. Huyền chi hựu huyền…”
“Đủ rồi! Câm miệng!” Tạ Vô Nịnh ôm đầu phát điên.
Bốn con phía sau bất thình lình nghe thấy đại ma đầu quát lớn một tiếng, sợ hãi đến mức đồng loạt ngây người, cứng đờ tại chỗ không dám động đậy.
Linh Tiêu dừng lại, ranh mãnh hỏi: “Ngươi có muốn ta tiếp tục ngâm nữa không?”
Sắc mặt Tạ Vô Nịnh âm trầm, bước về phía lão ông bán kẹo hồ lô.
“Đưa đây.” Hắn hung tợn nói.
Lão ông sợ hãi rụt rè.
Lão ông run rẩy tay chân, rút một xâu kẹo hồ lô từ đống rơm khô đưa cho đại ma đầu, “Hai… hai đồng tiền.”
Sợ thì sợ thật, nhưng tiền thì vẫn phải thu chứ.
Nhưng đại ma đầu vốn quen thói ngông cuồng, hắn tung hoành Tam giới, muốn cái gì thì cứ việc cướp lấy, đời nào lại phải trả tiền?
Hắn ghì xâu kẹo hồ lô vào sát vầng trán, bực bội nói: “Thế này được rồi chứ!”
Linh Tiêu lại nói: “Ngươi còn chưa trả tiền kìa.”
Nàng nghiêm túc nói: “Chúng ta bây giờ đang ở phàm trần, mua đồ là phải trả tiền đó. Chúng ta ăn quỵt ở tu tiên giới thì không sao, nhưng ở phàm trần mà làm vậy thì không hay đâu.”
Sắc mặt Tạ Vô Nịnh âm trầm, môi mím chặt.
Linh Tiêu đợi một lát, thấy hắn không hề động đậy, bèn nghi hoặc hỏi: “Ngươi không phải là… không có tiền đó chứ?”
Tạ Vô Nịnh: “…”
Linh Tiêu đoán đúng rồi. Đại ma đầu trên người quả thật không có tiền. Tiền bạc là thứ gì đó mà đối với đại ma đầu, căn bản không tồn tại khái niệm này.
Sự nghi vấn của Linh Tiêu giờ phút này như một nhát dao đâm trúng tim đen: “Tạ Vô Nịnh, ngươi không lẽ… đến cả hai đồng tiền cũng không có trên người sao?”