"Vẽ đẹp đấy." Anh hiếm khi khen ngợi, đưa chiếc áo khoác vừa cởi ra cho Thường An phía sau, "Nhưng bây giờ là giờ ăn cơm, thu dọn đồ đạc trước đi."
Triệu Điền năm nay vừa tròn mười tám, từ nhỏ đã mắc bệnh tự kỷ. Cậu ít nói, thích vẽ tranh, thường xuyên ngăn cách bản thân với thế giới xung quanh. Nhưng cậu nghe lời Triệu Tông Lạn.
"Vâng, chú út."
Thiếu niên không biểu cảm thu dọn bút vẽ và bảng vẽ, người làm phía sau định đến nhận lấy nhưng cậu không đưa, chỉ đặt chúng lên chiếc ghế bên cạnh, trong tầm mắt của mình, vô cùng trân quý.
Triệu Nhạc Linh cười trêu chọc: "Tiểu Điền Điền của chúng ta là quý nhất mấy cái bút vẽ bảng vẽ đó đấy, mọi người đừng có mà chuốc lấy bực mình."
Người làm gật đầu thưa: "Vâng, Lục tiểu thư."
Triệu Lạc Hề và những con cháu khác thấy Triệu Tông Lạn đều gọi một tiếng "Chú út" rồi mới ngồi xuống.
Kiểu họp mặt gia đình này đối với Triệu Tông Lạn mà nói, rất vô vị.
Sau bữa trưa, Triệu Tông Lạn đánh một ván cờ với anh tư Triệu Triết, suốt cả quá trình anh đều uể oải, không mấy hứng thú.
Triệu Lạc Hề từ nhỏ đã không thích náo nhiệt, đi theo dì Noãn làm đồ thủ công một lúc thì thấy buồn ngủ, chuẩn bị đi ngủ trưa. Khi quay về Tây viện, cô gặp Triệu Tông Lạn ở hành lang.
"Chú út." Cô mặc một chiếc sườn xám cách tân màu tím nhạt, khoác thêm khăn choàng lông thú màu trắng, phong thái đoan trang hào phóng.
Triệu Tông Lạn cầm một điếu thuốc trên tay, chưa châm lửa, chỉ nhàn nhạt đáp lại một tiếng.
"Xấp lụa Tống mà hôm qua chú bảo Thường An hỏi ấy, lúc anh hai vừa gửi đến cháu đã cho cắt may thành quần áo rồi, không biết xấp lụa đó có vấn đề gì sao ạ?"
Chú út vô duyên vô cớ hỏi thăm một xấp gấm vóc không mấy nổi bật, đây vốn dĩ là một chuyện lạ. Cho nên Triệu Lạc Hề mới thấy thắc mắc.
Triệu Tông Lạn nghịch chiếc bật lửa bạc trong tay, mắt hơi nheo lại, giọng nói lạnh lùng: "Đã cắt may rồi sao?"
"Vâng ạ."
"Không có vấn đề gì, đừng nghĩ nhiều."
Anh thong thả gạt bật lửa, một tiếng "tách" vang lên, ngọn lửa bùng cao, anh nghiêng đầu châm thuốc.
Đợi Triệu Lạc Hề rời đi, Triệu Tông Lạn vẫn đứng dưới hành lang. Trong sân có xây một bể nước tròn rộng lớn, hòn non bộ xếp chồng lên nhau, nước chảy bên trong trong vắt, mấy con cá chép gấm đang tung tăng bơi lội.
Anh nhả ra một ngụm khói, trầm giọng dặn dò Thường An: "Đi tìm mấy đội ngũ dệt lụa Tống thủ công, giá cả tùy họ đưa ra."
Ở bên cạnh Triệu Tông Lạn đã lâu, Thường An tự nhiên biết là vì Thẩm tiểu thư.
"Vâng."
Sau bữa tối, mấy người con cháu đi thăm lão thái thái. Tạ Vận Phạn bận rộn cả ngày, chuẩn bị một ít quà cho họ mang về. Sắp đến Tết Dương lịch rồi. Bất kể gia tộc có nền tảng sâu dày đến đâu, không khí gia đình hòa thuận mới là quan trọng nhất. Vì vậy mỗi dịp lễ tết, bên lão trạch đều sẽ sai người gửi quà cho con cháu, hoặc là đồ cổ trang sức, hoặc là chi phiếu hồng bao...
Tạ Vận Phạn lúc này cuối cùng cũng rảnh rỗi, tìm Triệu Tông Lạn nói chuyện. Sắc mặt bà có chút không tự nhiên, giọng điệu mang tính thương lượng: "Ba con hôm qua gọi điện về, nói... bảo cả nhà chúng ta sang London đón Giáng sinh, vừa hay Nhạc Linh cũng đã về rồi, mẹ nghĩ là muốn hỏi ý kiến của con."
Cha của Triệu Tông Lạn là Triệu Yển Hòa đã sang Anh từ tám năm trước. Là bị Triệu Tông Lạn tống ra nước ngoài. Cho đến nay, hai cha con đã tám năm không gặp mặt.
Triệu Tông Lạn ngồi trên ghế thái sư hút thuốc, đôi chân dài vắt chéo, anh gạt tàn thuốc, cười nhạo: "Mẹ hỏi thế chẳng phải là thừa sao?"
"Nếu con đi, cả nhà mọi người còn đón tết thế nào được nữa."
Tạ Vận Phạn bất lực nhíu mày, giọng nói vô thức trầm xuống vài phần: "Tông Lạn, dù thế nào đi nữa ông ấy cũng là ba con."
Đánh gãy xương còn dính gân, máu mủ tình thâm, không dễ dàng gì mà cắt đứt được.
Triệu Tông Lạn như vừa nghe thấy một câu chuyện cười. Anh cười khẩy một tiếng, đáy mắt phủ một lớp sương mù: "Chính vì ông ta là ba con, nên con mới bảo đảm cho ông ta nửa đời sau cơm áo không lo, nếu không, con đã trả lại phát súng năm đó cho ông ta rồi."
Tạ Vận Phạn không nói gì nữa. Bà nhắm mắt lại, thở hắt ra một hơi dài.
Mọi người đều nói, Triệu Tông Lạn sinh ra là vì gia tộc. Thủ đoạn sấm sét, tâm cơ thâm sâu, bất kể lúc nào cũng có thể dễ dàng kiểm soát cục diện. Càng có người nói, chữ "Lạn" trong tên Triệu Tông Lạn là chữ "Lạn" trong "Lực vãn cuồng lạn" (Sức mạnh xoay chuyển tình thế).
Nhờ có anh, Kinh Diệu Tư Bản mới có thể thuận lợi mở rộng bản đồ ra toàn cầu, trở thành một trong những thế lực thương mại có tiếng nói nhất trên quốc tế, cơ nghiệp trăm năm của nhà họ Triệu mới có thể đứng vững không đổ, danh tiếng lẫy lừng.
Nhưng ít ai biết rằng, năm anh mười tuổi, Triệu Yển Hòa đã khăng khăng ném anh ở New York với lý do rèn luyện. Một cậu bé mới mười tuổi thì phải làm sao mới có thể sống sót nơi đất khách quê người? Mặc dù có người do Triệu lão thái thái phái đến chăm sóc giúp đỡ, nhưng cũng phải nếm trải đủ mọi đắng cay.
Mười năm sau, Triệu Tông Lạn về nước, hai cha con bắt đầu đối đầu gay gắt, ý kiến có nhiều bất đồng. Đến năm Triệu Tông Lạn hai mươi bốn tuổi, sắp sửa tiếp quản nhà họ Triệu, Triệu Yển Hòa lại muốn thao túng hôn nhân của anh. Đến đây, quan hệ cha con hoàn toàn tan vỡ, đến mức phải động đến đao súng thật sự.
Khi rời khỏi lão trạch đã gần mười giờ. Triệu Tông Lạn ngồi trên xe, lười biếng tựa vào lưng ghế, có chút phiền muộn nới lỏng cà vạt nơi cổ áo. Yết hầu anh chuyển động, rít một hơi thuốc thật mạnh, đôi mắt khép hờ, ánh mắt không rõ ràng. Áp suất xung quanh thấp đến đáng sợ.
Thường An biết tâm trạng của tiên sinh lúc này đang rất tệ, cho nên ngay cả hơi thở anh ta cũng cẩn thận từng chút một.