Giả Hoàn nhớ lại lời nói và biểu cảm của Giả Thám Xuân đêm giao thừa. Đây là lần đầu tiên sau một thời gian dài Thám Xuân sai người tới quan tâm đến đứa em trai này. Có lẽ cũng bởi vì biểu hiện trầm ổn, hiếu học gần đây của hắn chăng!
Giả Hoàn nói: "Ngươi về thưa lại: Đa tạ Tam tỷ đã quan tâm." Lại phân phó: "Như Ý, lấy chút trà tiền cho Thị Thư. Thị Thư, vất vả cho ngươi chạy một chuyến rồi."
Trà tiền chính là tiền thưởng cho người chạy việc. Như Ý và Tiểu Cát Tường đi trả sách chỗ Lý Hoàn cũng được thưởng. Thưởng bao nhiêu, trong Giả phủ đều có định lệ.
Sắc mặt Thị Thư lập tức dịu lại, mỉm cười: "Tạ ơn Tam gia."
Triệu di nương vốn đang quan sát cách Giả Hoàn xử lý, thấy hắn định thưởng tiền, lập tức không vui. Phàm là chuyện liên quan đến tiền bạc, bà ta đều rất nhạy cảm, bất mãn nói: "Cô nương ngày Tết được bao nhiêu ban thưởng, vậy mà chỉ mua mấy tờ giấy đưa cho huynh đệ mình. Cho kẻ kia thì bao nhiêu? E là đem cả tiền riêng dâng hết cho người ta ấy chứ!"
Thị Thư nghe vậy sắc mặt liền trở nên cực kỳ khó coi. Nàng vốn dĩ đã không muốn tới đây. Nhưng gần đây Giả Hoàn danh tiếng nổi như cồn, cô nương bảo nàng mang giấy bút, tập thiếp tới, nàng sao có thể không đi? Không ngờ gặp phải hạng người dở dở ương ương như Triệu di nương, chuốc lấy một bụng tức.
Giả Hoàn thấy nhức răng, Triệu di nương quả thật khiến người ta khó lòng gần gũi, khuyên bảo: "Nương, Tam tỷ dù sao cũng là có lòng tốt, nương mắng tỷ ấy làm gì? Tiền riêng của tỷ ấy muốn dùng thế nào là việc của tỷ ấy."
Giọng Triệu di nương cao vút lên, gào: "Ta là không quản được. Nó không phải từ bụng ta chui ra chắc, không nên hiếu kính ta sao? Ta thấy nó hận không thể đầu thai vào gian phòng bên kia. Cái thứ vong ân bội nghĩa, không biết xấu hổ..."
Thấy Triệu di nương mắng nhiếc khó nghe, Giả Hoàn dở khóc dở cười. Nha hoàn của Thám Xuân còn đứng đây cơ mà, nương không thể đợi lát nữa hãy mắng sao? Hắn ngắt lời: "Được rồi, nương."
Triệu di nương trợn mắt nhìn Giả Hoàn: "Hoàn ca nhi, con có ý gì? Sao hả, nó thân thiết với Thái thái, thân thiết với Bảo Ngọc, mà không cho ta nói nó nửa câu? Trong mắt nó có bao giờ có người mẹ này không?"
Giả Hoàn đương nhiên không sợ Triệu di nương, thẳng lời: "Nương, trên đời này không có tình thương nào là vô duyên vô cớ. Nương càng mắng Tam tỷ, tỷ ấy càng không muốn gần gũi với nương. Nhân tâm đều là thịt mọc ra, nương đối tốt với Tam tỷ, tỷ ấy lẽ nào lại đối tệ với nương?"
Triệu di nương tức tới mức vỗ giường mắng lớn: "Cái đồ nghiệt chướng tâm địa mục nát, ta là mẫu thân của nó!"
Giả Hoàn lắc đầu, vấn đề là Thám Xuân chưa chắc đã nghĩ như vậy. Trong xã hội phong kiến, kẻ nhận đích mẫu làm mẹ đầy rẫy khắp nơi. Sinh mẫu chưa chắc đã được đối đãi như mẹ ruột. Triệu di nương vẫn còn đang lảm nhảm mắng nhiếc. Như Ý lấy mấy tiền bạc đưa cho Thị Thư làm phí chạy chân. Giả Hoàn nói: "Vất vả rồi", liền tiễn Thị Thư rời đi.
Còn về việc Triệu di nương và Giả Thám Xuân chung sống thế nào, hắn cũng lười quản. Mỗi người đều có quan điểm riêng.
Hắn thâm tâm đồng cảm với cảnh ngộ của Triệu di nương, cũng muốn thân cận với bà. Nhưng chưa đến mức chuyện gì cũng can thiệp, lo lắng cho bà tới mức kiệt sức. Linh hồn hắn là xuyên việt tới đây, mẫu thân của hắn ở một thế giới khác.
Thanh Văn và Như Ý tiễn Thị Thư ra ngoài. Đợi Thị Thư đi rồi, hai nàng quay lại phòng khách, Thanh Văn có chút suy tư tán thưởng: "Như Ý, mấy câu Tam gia vừa nói thật sự rất hay."
Nhân tâm đều là thịt mọc ra.
Thế gian này không có tình thương nào là vô duyên vô cớ.
Nàng cảm thấy mình như được mở mang tầm mắt.
Như Ý tự hào ngẩng đầu, gương mặt thanh tú cười hì hì: "Đó là đương nhiên. Thanh Văn tỷ tỷ, Tam gia là người đọc sách mà!"
Thanh Văn cười mắng, nhéo Như Ý một cái: "Cái đồ tiểu lãng đề tử, ngươi đắc ý cái gì trước mặt ta? Chủ tử nữ của ngươi sau này còn chưa biết là ai đâu!"
Hai người ở phòng khách cười đùa ầm ĩ.
...
Thị Thư cầm đèn, trở về gian phòng của Thám Xuân tại chỗ ở của Giả mẫu. Căn phòng sáng trưng đốt lò than, ấm áp vô cùng. Thám Xuân đang ngồi bên bàn đọc sách. Thân hình cao ráo, mặt trái xoan, mắt phượng mày ngài, khí chất văn nhã thanh tao, thấy liền quên tục.
"Về rồi à?"
"Vâng, cô nương..." Thị Thư đem toàn bộ cảnh tượng nhìn thấy ở chỗ Giả Hoàn kể lại chi tiết cho Thám Xuân nghe.
Thám Xuân nghe xong trầm mặc hồi lâu, cầm bút viết lại lời của Giả Hoàn: "Nhân tâm đều là thịt mọc ra", "Thế gian này không có tình thương nào là vô duyên vô cớ".
Nhìn hai dòng chữ trên giấy, dường như nói trúng tâm can, Thám Xuân đột nhiên có chút muốn khóc.
Triệu di nương mỗi lần tìm nàng gây chuyện, đòi tiền, lại không thèm thấu hiểu nỗi khổ của nàng, khiến nàng lần nào cũng không được yên ổn. Nàng không phải không muốn nhận người mẹ đẻ này, huyết thống ở đó, nàng không thể phủ nhận. Nhưng Triệu di nương đã đối xử với nàng thế nào?
Giả Hoàn trước kia cũng bị Triệu di nương xúi giục tới đây gây hấn với nàng.
Vậy mà giờ đây, đứa em trai ngỗ ngược này bỗng nhiên như được khai sáng, tùy miệng nói ra những lời danh ngôn chí lý như vậy.
...
Việc Triệu di nương ở chỗ Giả Hoàn mắng nhiếc Thám Xuân, giống như một viên đá nhỏ rơi xuống mặt hồ Giả phủ, không hề gây ra gợn sóng nào.
Người trong Giả phủ đều biết quan hệ giữa Triệu di nương và Thám Xuân không hòa thuận. Tổng thể dư luận đều đồng tình với Thám Xuân. Danh tiếng của Triệu di nương trong phủ quả thực quá tệ.
Trái lại, hai câu nói Giả Hoàn khuyên nhủ Triệu di nương thông qua miệng của Như Ý, Thanh Văn và Thị Thư đã nhanh chóng truyền khắp Giả phủ. Hai câu này chứa đựng học vấn nhìn thấu thế gian, thấu hiểu lòng người, không giống như lời một đứa trẻ bảy tuổi có thể nói ra, mà giống như sự đúc kết cuộc đời của một lão giả từng trải.