Sủng Phi Trà Xanh Ngày Ngày Mê Hoặc Bạo Quân (Dịch FULL)

Trong số đó, vị phận của Tống Chiêu là thấp nhất, nàng liền tiến lên hành lễ với ba người kia. Còn bọn họ khi nhìn thấy Tống Chiêu, chỉ thản nhiên gật đầu một cái xem như đáp lễ.

Đứng ở vị trí đầu tiên là Lý Quý nhân, nàng ta mặc một chiếc áo choàng vân cẩm màu tím hoa hồng thêu hoa điểu, trang sức trên tóc và tai đa phần bằng vàng bạc, rõ ràng gia thế tốt hơn hẳn Tiêu Thường tại và Lưu Thường tại bên cạnh.

Nàng ta là kẻ khéo léo, liền sai tỳ nữ thân cận lấy ra mấy thỏi bạc đưa cho Tiểu Thuận Tử:

"Ta mới vào cung, nhiều quy củ còn chưa hiểu rõ, sau này mong Thuận công công chiếu cố, chỉ bảo thêm cho."

Tiểu Thuận Tử nhận lấy bạc, cười đến mức khóe miệng ngoác tận mang tai: "Tiểu chủ thông minh lanh lợi, lại có dung mạo xinh đẹp, tự nhiên sẽ được Hoàng thượng thương xót."

Tiêu Thường tại và Lưu Thường tại cũng lần lượt đưa tiền trà nước.

Chỉ có Tống Chiêu là hai tay không ngừng vân vê chiếc khăn lụa, vẻ mặt đầy vẻ lúng túng:

"Thuận công công, ta vào cung cũng không mang theo nhiều tiền bạc, hay là thế này..."

Nàng tháo một chiếc hoa tai bằng bạc đưa cho Tiểu Thuận Tử: "Ngài cầm lấy, sau này cũng xin ngài..."

"Miễn đi cho." Tiểu Thuận Tử xua tay, ngay cả chiếc hoa tai bạc cũng chẳng thèm chạm vào, từ chối ý tốt của Tống Chiêu.

"Đồ trang sức tùy thân của người, nô tài sao dám nhận? Thứ này quý giá, người cứ tự mình giữ lấy thì hơn."

Gã buông lời mỉa mai một hồi rồi rời đi, khiến Lý Quý nhân và những người khác cười nhạo không ngớt.

Tống Chiêu thẹn đỏ cả mặt, cúi đầu đi tới một góc ngồi xuống.

Lý Quý nhân và Tiêu Thường tại nhìn về phía Tống Chiêu, tiếng bàn tán sau lưng khá lớn, cứ như sợ Tống Chiêu không nghe thấy vậy.

Tiêu Thường tại nói: "Ôi chao, Hộ quốc công dù sao cũng là trọng thần nhị phẩm triều đình, cô ta dù gì cũng từ phủ Hộ quốc công ra, sao lại nghèo nàn đến mức này?"

Lưu Thường tại tiếp lời: "Lý tỷ tỷ thì khác hẳn, phụ thân là Hà vận Tổng đốc, cũng là quan hàm nhị phẩm, nhưng tỷ tỷ vào cung đã là Quý nhân, nhà mẹ đẻ lại có của hồi môn mang theo, không biết là mạnh hơn cái chức Đáp ứng của cô ta bao nhiêu lần nữa~"

Tiêu Thường tại cười nói tiếp: "Muội muội hồ đồ rồi sao? Lý tỷ tỷ là đích xuất, còn họ Tống kia chẳng qua là hạng thứ xuất, không bắt cô ta bắt đầu từ vị phận Quan nữ tử đã là Hoàng thượng nể mặt nhà Hộ quốc công lắm rồi. Nhìn cái bộ dạng kia của cô ta, không biết có phải mắc bệnh kín gì không, chúng ta tốt nhất nên tránh xa một chút."

Lý Quý nhân nghe hai người kia tâng bốc, trong lòng sướng rơn. Nàng ta liền cười xua tay, giả vờ ra vẻ: "Thôi thôi, vào cung rồi đều là chị em một nhà, các muội bớt nói vài câu đi."

Những lời nói sắc mỏng như dao ấy khiến Vân Sam nghe mà xót xa trong lòng. Nhưng nàng lại thấy Tống Chiêu thần sắc thản nhiên, thậm chí còn có nhã hứng cúi đầu mân mê lớp sơn móng tay.

Vân Sam thấp giọng nói: "Tiểu chủ, trước khi vào cung lão gia rõ ràng đã đưa cho chúng ta hai trăm lượng bạc trắng, chính là để chúng ta lo lót cho nô tài trong cung. Người khác đều đưa, sao lúc nãy người không theo bọn họ đưa cho công công kia chút lợi lộc cho xong chuyện?"

Tống Chiêu ngước mắt nhìn Vân Sam, dùng khẩu hình nói một câu:

"Hắn không có mạng để nhận."

Vân Sam nhìn thì hiểu, nhưng lại không rõ ý tứ là gì. Đang định hỏi kỹ lại thì nghe thấy bên ngoài điện vang lên tiếng kêu thảm thiết của Tiểu Thuận Tử:

"Nô tài biết lỗi rồi! Nương nương tha mạng!"

Mọi người theo tiếng nhìn ra, thấy Tiểu Thuận Tử đang bị khống chế quỳ trên mặt đất, những thỏi bạc gã vừa nhận được do động tác dập đầu quá mạnh mà rơi từ trong ngực ra, vương vãi khắp sàn.

Đứng trước mặt gã là một nữ tử cao ráo, thướt tha, mặc áo khoác màu đỏ sẫm thêu vân vàng, khoác ngoài áo ghi-lê chỉ bạc, tóc búi kiểu Xuất Vân, cài bộ dao điểm thúy mạ vàng vô cùng hoa quý.

Nàng ta khẽ vuốt lọn tóc mai, rũ mắt liếc nhìn Tiểu Thuận Tử, nghiêm giọng nói:

"Hoàng thượng ở tiền triều đang trị tội tham quan, các ngươi còn dám vươn móng vuốt vào hậu cung sao? Ngươi vừa dùng bàn tay nào để nhận tiền lợi lộc?"

Tiểu Thuận Tử ấp úng không dám trả lời, cung nữ bên cạnh liền nói:

"Bẩm Dĩnh Phi nương nương, là tay phải."

Dĩnh Phi giơ khăn lụa che mũi, dặm lại lớp phấn trên mặt, nhẹ nhàng nói:

"Vậy thì chặt bàn tay phải của hắn đi, sau đó tống vào Tân Giả Khố làm việc khổ sai."

Chặt tay là cực hình, nhưng từ miệng Dĩnh Phi nói ra lại tùy ý như thể giết một con gà.

Giết gà là để dọa khỉ, Tiểu Thuận Tử bị bịt miệng lôi đi, Dĩnh Phi liền xoay người bước vào nội điện.

Lý Quý nhân và những người khác cũng giống như Tống Chiêu, đều là những thiếu nữ mười sáu tuổi, ở nhà được nuông chiều, đâu đã từng thấy cảnh tượng máu me như vậy?

Hơn nữa, tiền lợi lộc của Tiểu Thuận Tử đúng là do bọn họ đưa, thế nên Dĩnh Phi còn chưa đi tới trước mặt, bọn họ đã sợ đến mức toàn thân run rẩy, đứng không vững.

Khi đồng loạt quỳ xuống hành lễ với Dĩnh Phi, đầu gối Lý Quý nhân mềm nhũn, lảo đảo suýt ngã xuống đất.

"Tần thiếp thỉnh an Dĩnh Phi nương nương, nương nương vạn phúc."

Ánh mắt sắc sảo của Dĩnh Phi nhanh chóng quét qua bọn họ, chợt mỉm cười:

"Nhìn xem kìa, vừa rồi còn nói nói cười cười, giờ sao thế này? Chẳng lẽ là bổn cung xử trí tội nô, làm các vị muội muội sợ hãi sao?"

Dứt lời, ánh mắt nàng ta tự nhiên rơi vào Tống Chiêu đang đứng ở góc phòng.




Khoảnh khắc đối mắt với nhau, không khí như đông đặc lại.

Đây là lần đầu tiên Tống Chiêu cảm thán trước khí trường của một người phụ nữ. Ánh mắt sắc lẹm của Dĩnh Phi dường như có thể nhìn thấu tâm can nàng chỉ trong một cái liếc mắt.

Khác với việc đối phó với Khương thị và Tống Nguyệt ở Tống phủ trước kia, Tống Chiêu hiểu rất rõ rằng, những người phụ nữ có thể leo lên đến vị trí Phi trong cung, không một ai là đơn giản.