Trẫm, Tất Cả Đều Là Vì Đại Hán! (Bản Dịch)

"Lời của Lưu sứ quân hôm nay, sao thiếp lại không hiểu cơ chứ?"

"Lưu sứ quân là người làm việc lớn, nếu chỉ đắm chìm trong chuyện khuê phòng, trái lại mới khiến người ta thất vọng."

Lời của Lưu Mạc thẳng thắn, lời của Lục thị cũng chẳng hề vòng vo. Lục thị gả cho Lưu Mạc, tự nhiên cũng không thể chỉ vì diện mạo đoan chính của hắn. Chỉ vì Lưu Mạc tính tình hào sảng, làm việc không câu nệ tiểu tiết, lại là Thái thú Cửu Giang, tông thân Hán thất, có thể che chở cho mẹ con nàng, nên Lục thị mới nguyện ý hiến thân.

Điều con người sợ hãi nhất chính là không biết rõ trọng lượng của bản thân. Nhưng Lục thị lúc này rõ ràng có nhận thức minh xác về chính mình, lời nói như vậy cũng khiến Lưu Mạc trong lòng yên tâm.

"Chỉ là Lưu sứ quân, thiếp thân còn có một việc cầu xin."

"Cứ nói đừng ngại."

"Nhi tử Bá Ngôn của thiếp từ nhỏ đã thông tuệ, kính mong sứ quân gia công bồi dưỡng, để sau này có thể trở thành trợ thủ cho sứ quân."

Lưu Mạc nghe thấy Lục thị lo lắng cho Lục Tốn, lập tức cười nói: "Chuyện của Bá Ngôn, phu nhân chớ lo."

Nếu không phải vì Lục Tốn, Lưu Mạc thật sự chưa chắc đã chọn cưới Lục thị. Mà đối với thành tựu tương lai của Lục Tốn, không ai rõ ràng hơn Lưu Mạc. Đối với Lục Tốn, Lưu Mạc yêu chiều còn không kịp, sao có thể chọn cách xa lánh?

"Ta tất sẽ coi Bá Ngôn như con đẻ!"

Nếu mình và Lục Tốn không thân không thích, Lưu Mạc thật sự không có nắm chắc sẽ thu phục được Lục Tốn, khiến hắn vì mình mà dốc sức. Nhưng giờ thì khác. Cưới mẫu thân của Lục Tốn, thì Lục Tốn chính là nhi tử của hắn! Đánh nhau có anh em, ra trận có cha con! Sau này Lục Tốn dù có muốn không vì hắn hiệu lực, e rằng cũng không thể nào!

Lục thị thấy tâm nguyện cuối cùng của mình đã được giải quyết, cũng hoàn toàn mở rộng lòng mình.

Y phục huyền xích (đen đỏ) chậm rãi được cởi ra, lộ ra lớp áo lót bên trong. Làn da trắng nõn thoắt ẩn thoắt hiện, dưới ánh nến lung linh, lại giống như ngọc thạch lấp lánh, chiếu sáng cả phòng ngủ. Kế đó, Lục thị khẽ khom lưng, dùng hàm răng trắng muốt cắn lấy đai lưng nơi bụng Lưu Mạc, từ từ dùng lực.

Lưu Mạc đưa tay vuốt ve gò má Lục thị, trong lòng đột nhiên có cảm giác khác lạ. Tuy hắn đã nói với Lục thị rằng mình và nàng không có tình cảm gì, nhưng tục ngữ có câu: Lâu ngày sinh tình! Có những chuyện, quả nhiên vẫn không thể quá quyết đoán!

...

Lục Khang sau đó cũng không nuốt lời. Ông trực tiếp tặng cho Lưu Mạc vạn hộc túc mễ, cùng với trăm bộ thiết giáp, có thể nói là vô cùng hậu hĩnh!

"Lưu sứ quân, hiện giờ chúng ta đã là người một nhà, ta cũng xin nói thẳng."

Sau khi Lưu Mạc nạp Lục thị làm thiếp, lời lẽ của Lục Khang càng thêm phần thân thiết.

"Huynh trưởng của Chu Ngang là Chu Hân, hiện là Thái thú Đan Dương, dưới trướng có võ tốt Đan Dương kiêu dũng thiện chiến, không thể không phòng."

"Tuy Chu Hân không thể trực tiếp phái quận binh trợ giúp Chu Ngang, nhưng chắc chắn cũng sẽ chia cho hắn tinh nhuệ để tương trợ."

"Sứ quân lúc này không nên mạo hiểm đến Cửu Giang, mà nên chiêu mộ binh mã, có như vậy mới có thể tranh đoạt Cửu Giang với Chu Ngang."

Lưu Mạc nghe xong, sâu sắc tán đồng. Viên Thiệu ở tận Ký Châu xa xôi không thể tùy tiện bổ nhiệm một người làm Thái thú Cửu Giang. Sở dĩ chọn bổ nhiệm Chu Ngang là vì huynh trưởng hắn là Chu Hân đang làm Thái thú Đan Dương, có thế lực tại địa phương Dương Châu này. Nếu hắn đơn thương độc mã đến Cửu Giang, xác suất lớn là bị người ta đâm một đao rồi quăng xuống Trường Giang cho cá ăn.

Bất luận lúc nào, trong tay có binh, trong lòng mới có khí thế!

Tuy nhiên, ngoài việc vũ trang kháng tranh về mặt quân sự, Lưu Mạc còn có một ý tưởng khác. Trong ký ức của hắn, sau này Viên Thuật làm chủ Hoài Nam, tuy đại thể coi như thuận lợi nhưng rốt cuộc vẫn có chút trắc trở. Lưu Mạc nhớ mang máng hình như là Thứ sử Dương Châu không chịu mở cửa cho Viên Thuật, Viên Thuật thịnh nộ chỉ đành dẫn binh tới đánh, khiến bách tính và sĩ nhân Hoài Nam đồng loạt chán ghét Viên Thuật, từ đó mới chạy sang Giang Đông lánh nạn.

Vì vậy Lưu Mạc suy đoán, Thứ sử Dương Châu hiện nay đại khái cũng không thuộc phe họ Viên, hắn hoàn toàn có thể hạ thủ từ phương diện này, đánh một trận chiến dư luận!

"Lục Trung Nghĩa hay là phái người đến chỗ Thứ sử Dương Châu, gây áp lực cho ông ta, hỏi xem ông ta rốt cuộc là thân cận Viên thị hay là hiệu trung triều đình."

"Ngoài ra, còn có thể tung tin ra dân gian, khiến Chu Ngang rơi vào thế bị động về mặt đại nghĩa."

Lưu Mạc rất rõ ưu thế của mình nằm ở đâu. Tông thân Hán thất! Triều đình bổ nhiệm! Danh tiếng tích lũy suốt bốn trăm năm của nhà Hán chính là quân bài lớn nhất của Lưu Mạc! Mà nhược điểm của hắn lại chính là ưu thế hiện tại của Chu Ngang, đó là sự ủng hộ phía sau của người huynh trưởng Chu Hân. Lấy sở đoản của mình đánh vào sở trường của đối phương, đó rõ ràng không phải việc người thông minh nên làm. Phát huy sở trường, né tránh sở đoản, đây mới là nguyên tắc Lưu Mạc nên tuân thủ lúc này!

Lục Khang sau khi nghe Lưu Mạc muốn đánh "chiến tranh dư luận", mắt cũng sáng lên. Ban đầu ông chỉ nghĩ đến việc dùng vũ lực tranh giành, hoàn toàn không ngờ tới còn có thể dùng chiêu ngoài lề để phát động dư luận! Nếu trên có sự ủng hộ của Thứ sử Dương Châu, dưới có sự đồng thuận của bách tính dân gian, thì ưu thế trận này chưa chắc không nghiêng về phía mình!

"Hay! Ta sẽ gửi văn thư cho Trần Nguyên Đễ ngay!"




Thọ Xuân, trị sở quận Cửu Giang.

Ánh đèn chập chờn, dưới bức màn lụa đỏ thẫm, Thái thú Cửu Giang do Viên Thiệu bổ nhiệm là Chu Ngang đang tựa mình trên sập mềm trải da báo, tự đắc lắc lư chén vàng trong tay.