Phàm Vực Kho Tàng Truyện Chữ Phàm Vực

Trùng Sinh 08: Nam Thần Hệ Trang Bị (Bản Dịch)

Chương 8: Trang bị rất nhiều, trang bị cũng rất ít (2)

📲 Trải nghiệm tốt hơn khi dùng App! Xem hướng dẫn cài đặt tại đây
Chương trước Chương sau

Rõ ràng là một căn hộ "cũ nát nhỏ" bình thường, trang trí lạc hậu, nhưng khóe môi Trạch Đạt còn khó nén hơn cả khẩu AK.

Ngay cả cái "mùi" kỳ lạ tích tụ do trang trí cũ kỹ trong không khí cũng thấy thật là thơm ngọt~

Trở về phòng mình, cảm giác bị thanh xuân tát mạnh vào mặt càng thêm rõ rệt.

Poster One Piece, album CD của Châu tổng (Châu Kiệt Luân), chiếc đèn bàn được quảng cáo là bảo vệ mắt, sách tham khảo trên bàn, tạp chí "Nam Nhân Trang" dưới đệm giường...

Căn phòng này từng là toàn bộ thế giới của một thiếu niên.

Trở lại năm 2008, mỗi một món đồ đều có thể khiến anh đứng hình như máy, chìm vào ký ức.

Ví dụ như tấm poster One Piece kia, được tặng kèm khi mua tạp chí "Anime Frontline", mỗi lần quà tặng kèm một đống, không biết tòa soạn kiếm tiền bằng cách nào.

Ví dụ như CD của Châu tổng, mua ở cửa hàng băng đĩa trước cổng trường, ông chủ vỗ ngực đảm bảo là hàng chính hãng, giá 18.8 tệ, kết quả Trạch Đạt mang về nghe thì bên trong là bài "Bãi cát vàng cô độc".

Cái máy phát CD đó lại không báo tên bài hát, vừa bật lên là hát luôn, trên đĩa in hình Tiểu Châu (Châu Kiệt Luân), anh cứ ngỡ là Tiểu Châu, kết quả nghe cả tháng trời mới phát hiện ra là Lão Chu (Chu Truyền Hùng).

"Nam Nhân Trang" thì không cần nói rồi, thỉnh thoảng lúc cần giả làm đàn ông thì cần đến.

Ừm... thỉnh thoảng.

Nhưng Trạch Đạt tạm thời không có thời gian để cảm thán nhiều như vậy, anh có việc quan trọng hơn phải làm.

Đó chính là lục tung mọi thứ lên! Xem có thêm 【Trang bị】 nào không.

Anh gần như lật tung mọi thứ trong phòng mình, lại nhân lúc Vu Hiểu Lệ nấu cơm, lục tìm thêm nhiều nơi bên ngoài, cho đến khi mũi đầy bụi bặm.

Thậm chí trong một chiếc rương cũ, anh còn lật ra được mấy hộp "An Cung Ngưu Hoàng Hoàn" đời cũ!

Trong lòng thầm nghĩ: Vãi chưởng, vốn khởi nghiệp đây rồi!

Nhìn kỹ lại, là "An Thai Ngưu Bàng Hoàn".

Sau một hồi loay hoay, cuối cùng Trạch Đạt thất vọng nhận ra, trong nhà dường như không có bất kỳ vật phẩm đặc biệt nào có thể chuyển hóa thành 【Trang bị】...

Nói cách khác, nếu không tính 【Thư tình của thằng hề】 do hệ thống cưỡng chế chuyển hóa, nhà họ chỉ có một chiếc "xe đạp 28 inch" được tính là vật phẩm đặc biệt.

Tất cả những thứ khác, ngay cả một số đồ trang sức vàng mà Vu Hiểu Lệ rất quý trọng, hay những món đồ lặt vặt mang hơi thở thiếu niên của anh, đều là vật phẩm bình thường, không được hệ thống công nhận.

"Cũng hợp lý thôi, nếu không thì giới hạn của hệ thống này quá lỏng lẻo rồi... không thể nào đầy đường đều là vật phẩm đặc biệt được."

"Tình cảm mãnh liệt, chấp niệm, cảm xúc sẽ quấn quýt trên vật phẩm... cho nên xác suất ở đồ cũ sẽ lớn hơn một chút, đồ mới cơ bản là không thể... Đổi hướng suy nghĩ, những vật phẩm có câu chuyện? Đồ cổ có tính không?"

"Nhìn từ góc độ toàn thế giới, vật phẩm đặc biệt có thể chuyển hóa thành 【Trang bị】 sẽ rất nhiều rất nhiều, có lẽ cái huyện Đông Dương nhỏ bé này cũng có hàng trăm món, nhưng từ bản thân mình mà xét, có thể phát hiện và sở hữu được thì vẫn khá khan hiếm."

Hiện tại có hai 【Trang bị】 cấp Trắng, 【Thư tình của thằng hề】 chẳng có tác dụng gì lớn, mang theo cho vui, 【Xe đạp Vĩnh Cửu 28 inch】 thì để mẹ đạp, đi làm ở xưởng sẽ an toàn hơn một chút.

Tính ra, cái "hack" này của anh coi như vẫn chưa mở!

Khiếu hài hước đâu có mài ra mà ăn được.

"Tiểu Đạt~ chuẩn bị ăn cơm!"

"Đến đây ạ!"

Trạch Đạt dùng chút thời gian cuối cùng, lật ra một tờ giấy nháp, viết lên đó vài dòng chữ.

"Một: Khám phá hệ thống nhiều hơn."

"Hai: Cứu vãn thành tích một chút, cố gắng vào được một trường đại học hệ chính quy, yêu đương thì miễn đi, sau này 'trả góp' là được rồi."

"Ba: Kiếp này không muốn mệt mỏi như vậy nữa, cùng lắm thì đợi mua tờ vé số đó, tiền kiếm được thì kiếm, nhưng tóm lại phải có một ít, tiền đề của việc nằm ườn là phải có tiền, không tiền mà nằm ườn thì gọi là chờ chết."

"Bốn: Ở bên mẹ thật tốt, nghe lời mẹ, ít làm mẹ giận, tìm cơ hội đưa mẹ đi thành phố lớn kiểm tra sức khỏe."

"Tiểu Đạt~ nhanh lên con~"

Trạch Đạt đứng dậy, chuẩn bị đi thưởng thức bữa tối của mẹ mà anh đã mong nhớ suốt mười năm.

Đang định mở cửa, Trạch Đạt rụt tay lại.

Quay người lại trên tờ giấy đó, bổ sung thêm một câu.

"Năm: Làm một bản thân tốt hơn... Theo đuổi nhật nguyệt, đừng quên núi sông."

Sau đó, anh nhướng mày với chính mình trẻ trung non nớt trong chiếc gương tròn nhỏ trên bàn học.

Xoay người nắm lấy nắm cửa bằng đồng cũ kỹ đã bị mòn lớp mạ.

Khẽ vặn.

Mở cửa tận hưởng một cuộc đời hoàn toàn mới.






Sáng sớm hôm sau, ngay khi tiếng chuông báo thức vang lên, Trạch Đạt lập tức bật dậy.

Cả đời này chưa bao giờ dậy nhanh như vậy, ngoại trừ hồi còn làm kiếp trâu ngựa, có lần tiệc cuối năm uống đến mức đứt phim, tỉnh dậy trong căn phòng thuê của chị kế toán.

Anh sợ chị kế toán tính tiền với anh.

Tất nhiên sau đó phát hiện trong phòng thuê có camera giám sát, cả hai đều uống quá chén, chơi trò "bắt ngón tay" cả đêm.

Trạch Đạt đẩy cửa phòng ra liền ngửi thấy mùi ngô thơm nồng, trên bàn đặt hai bắp ngô luộc, hai quả trứng gà.

Không biết có phải sau khi trùng sinh cơ thể trẻ lại, động lực dạ dày dồi dào hay không, Trạch Đạt thấy thèm ăn vô cùng, nhìn bắp ngô lớn và trứng gà đặt cạnh nhau cũng thấy thật "xinh xắn".

Đợi đến khi Vu Hiểu Lệ sửa soạn xong kiểu tóc đi ra, anh đã cơ bản ăn xong hết rồi.

Vu Hiểu Lệ: "Ngon không?"

"Ngon ạ!"

"Con có bao giờ nghĩ tại sao mỗi thứ đều là hai cái không?"

Trạch Đạt: ...

Bà Vu đảo mắt một cái, bữa sáng không ăn cũng được, bà đến tuổi trung niên vòng eo tăng nhanh hơn cả nếp nhăn.

Nhưng ở lứa tuổi của con trai, đúng là có dáng vẻ của "quỷ chết đói đầu thai", bác sĩ đã nói rồi, ngất xỉu ở trường thi cũng không loại trừ khả năng thiếu dinh dưỡng.
Chương trước

Báo lỗi chương truyện

Chương sau

Bạn đọc thấy truyện nào hay thì gửi tin nhắn cho admin nhé. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ admin qua web hoặc fanpage để được hỗ trợ nhanh nhất.



16

1.6