Phàm Vực Kho Tàng Truyện Chữ Phàm Vực

Trùng Sinh 08: Nam Thần Hệ Trang Bị (Bản Dịch)

Chương 9: Có những trang bị không nên tham

📲 Trải nghiệm tốt hơn khi dùng App! Xem hướng dẫn cài đặt tại đây
Chương trước Chương sau

Nghĩ đến đây, Vu Hiểu Lệ rút từ trong ví ra một tờ "tờ xanh" (100 tệ), đưa cho Trạch Đạt: "Đây là tiền tiêu vặt tuần tới."

Trạch Đạt có chút không thể tin nổi: "Nhà mình giàu lên rồi ạ?"

Anh nhớ hồi mình học cấp ba, tiền tiêu vặt một tuần là 50 tệ, thẻ ăn ở căng tin trường tính riêng, còn lại những thứ như thẻ xe buýt, đồ dùng học tập lặt vặt, đồ ăn nhẹ, thỉnh thoảng tự ăn ngoài đều chi từ đây.

Tính ra đúng là hộ nghèo tuyệt đối, nếu anh muốn mua thêm thứ gì đó, ví dụ như tạp chí, CD, thì phải nhịn đói.

Cuốn "Nam Nhân Trang" cũ đến mức ngả vàng cũng không dám mua cuốn mới.

Một tuần tăng lên 100, tức là một tháng 400, so sánh theo chiều ngang trong trường thì cũng tính là khá dư dả rồi.

Nhưng điều này cũng khiến Trạch Đạt cảm thấy có chút áp lực.

Dù sao lương của Vu Hiểu Lệ cũng chỉ có 1900 tệ, trừ đi tiền ăn uống của hai người, đồ dùng sinh hoạt, tiền điện nước, thỉnh thoảng chi tiêu cho bản thân, còn phải tiết kiệm tiền học phí, tạp phí, sách tham khảo cho Trạch Đạt...

Người mẹ luôn muốn dành những điều tốt nhất cho con, nhưng thường chỉ có thể cho con những gì mình có.

Thời gian trước vì thành tích của Trạch Đạt không lý tưởng, bà Vu còn từng có ý định thuê gia sư, nhưng con trai ngất xỉu một lần ở trường thi, bà cũng dập tắt ý định đó, đối với thành tích của Trạch Đạt cũng đã nghĩ thoáng hơn.

Bà không phải kiểu người mẹ ép con học đến chết, bà có thể chấp nhận Trạch Đạt học không giỏi, không vào được cao đẳng, thậm chí giống như mình vào xưởng làm công nhân.

Nhưng bà không thể chấp nhận con trai xảy ra chuyện gì nữa.

Con người ta ấy mà, phải nhìn vào sự so sánh.

So với bệnh tâm thần hay "thả diều", thì vào xưởng làm công nhân tính là cái gì? Đó gọi là công việc ổn định!

Còn việc cho Trạch Đạt gấp đôi tiền tiêu vặt cũng là hy vọng Trạch Đạt có thể thoải mái hơn một chút, tâm trạng vui vẻ hơn một chút.

"Cầm lấy đi, con cũng là con trai lớn rồi, khó tránh khỏi có những khoản chi tiêu kỳ kỳ quái quái."

"Mẹ nói rõ hơn chút đi... chi tiêu gì mà kỳ kỳ quái quái ạ?"

"Tóm lại cứ cầm lấy mà tiêu, sau này đều như vậy, mỗi tuần 100."

"Mẹ chắc chứ? Nhà mình không còn chỗ nào cần dùng đến tiền sao?"

"Vốn dĩ tiết kiệm để cho con học cao đẳng, nhưng hiện tại xem ra con sắp tiết kiệm cho nhà mình một khoản tiền lớn rồi."

Trạch Đạt: ...

Mẹ đúng là hài hước thật, 【Thư tình của thằng hề】 nên đưa cho mẹ mới đúng.

Tuy nhiên hôm qua mới nói kiếp này sống thong thả, không vội kiếm tiền, hôm nay nghĩ đến tình hình kinh tế ban đầu của gia đình, Trạch Đạt cân nhắc cũng có thể đưa việc "cải thiện thu nhập bước đầu" vào bản ghi nhớ.

Dù sao kiếm được chút tiền mọn cũng có thể giúp mẹ nhẹ gánh hơn.

Tất nhiên, thứ tự ưu tiên vẫn phải xếp sau hệ thống và việc học tập, còn ba tháng nữa là thi đại học, không thể đảo lộn gốc ngọn.

Hôm nay Trạch Đạt không phải đến trường, Vu Hiểu Lệ cũng không quản anh, nghĩ thoáng là nghĩ thoáng, cầm tiền đi chơi net cũng được. Nhưng Trạch Đạt vì muốn ở bên bà Vu nhiều hơn, cũng thuận tiện đi nhờ xe đạp, nên chủ động đề nghị đưa Vu Hiểu Lệ đi làm.

Đưa mẹ đến nơi, mình có thể đạp chiếc xe 28 inch đi dạo quanh huyện một vòng, tối lại đi đón mẹ tan làm.

Vu Hiểu Lệ cảm thấy có chút kỳ lạ.

Nhưng chẳng có lý do gì để từ chối, xe đạp có thể tự chạy, ai rảnh mà tự mình đạp chứ?

Tuy nhiên sau khi ra khỏi khu tập thể, Trạch Đạt đi vòng thêm mấy chục mét, mua mấy cái bánh bao và sữa đậu nành ở tiệm ăn sáng, chia làm hai phần, đưa cho bà Vu.

Dặn dò: "Bữa sáng không ăn là không tốt cho sức khỏe đâu, mẹ mang đến xưởng đi, con cũng lấy một phần, vừa nãy chưa ăn no."

Vu Hiểu Lệ lườm một cái: "Đạp nhanh lên, mẹ sắp muộn rồi."

Nhưng nụ cười nơi khóe môi hoàn toàn không giấu được, trong lòng ấm áp vô cùng.

Cứ cảm thấy đứa trẻ này chỉ sau một đêm đã trưởng thành rồi.

Nhà máy dệt len sau nhiều lần di dời, hiện tại nằm ở khu công nghiệp cách xa trung tâm huyện.

Từng là trụ cột lừng lẫy của Đông Dương, giờ đây rốt cuộc đã trở thành trạng thái suy tàn, cỏ mọc cao hơn cây.

Đầu tiên là chuyển từ quân sự sang dân dụng, sau đó là tự chịu lỗ lãi, rồi sau đó bị thị trường đào thải. Trong khoảng thời gian đó câu chuyện rất dài, Dệt len cũng từng có những nỗ lực vùng vẫy, chỉ là luôn toát ra một vẻ chậm chân hơn người khác, từng làm qua cả linh kiện đồng hồ, đồ ngũ kim mạ điện, giày da tất chân và đủ thứ linh tinh khác.

Có thời gian còn tự xưng là "Tập đoàn Dệt len Tam Nhất".

Nhưng sau nhiều vòng kinh doanh kém hiệu quả, thoái vốn tài sản, tái cơ cấu nợ, lãnh đạo can thiệp nhân sự nhưng không làm việc của con người, đến bây giờ chỉ còn lại bộ phận "Xưởng may mặc" không có ngưỡng cửa, thuần túy bóc lột sức lao động giá rẻ, quy mô cũng không lớn.

Khi bạn nhận ra mình đang đi xuống dốc thì đừng sợ, bạn sẽ cứ thế đi xuống dốc mãi thôi. Từ thời điểm này trở đi cho đến trước khi Trạch Đạt trùng sinh, Dệt len Tam Nhất sẽ còn tệ hơn qua từng năm.

Nói một cách không mấy thích hợp, kiếp trước sau khi trúng số, Trạch Đạt thậm chí có thể mua lại cả Dệt len Tam Nhất.

Như vậy anh sẽ nhận được một đống thiết bị nát, nhà xưởng cũ không đáng tiền và mấy trăm công nhân về hưu đang chờ được nuôi ăn.

Những hào quang sớm nhất đó, ví dụ như trường Trung học Dệt len nơi Trạch Đạt đang theo học, từ lâu đã được huyện tiếp quản, chỉ giữ lại cái tên. Nhưng sau mười mấy năm kinh doanh, ngược lại lại trở thành trường cấp ba trọng điểm trong huyện Đông Dương.

Tất nhiên, cũng chỉ là trọng điểm tương đối so với hai trường cấp ba bình thường rác rưởi khác trong huyện mà thôi.
Chương trước

Báo lỗi chương truyện

Chương sau

Bạn đọc thấy truyện nào hay thì gửi tin nhắn cho admin nhé. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ admin qua web hoặc fanpage để được hỗ trợ nhanh nhất.



16

1.6