Phàm Vực Kho Tàng Truyện Chữ Phàm Vực

Vừa Khởi Đầu Đã Thất Nghiệp: Trên Đường Về Quê Bán Cơm Hộp (Bản Dịch)

Chương 11: Rán quẩy

📲 Trải nghiệm tốt hơn khi dùng App! Xem hướng dẫn cài đặt tại đây
Chương trước Chương sau

Bạch An An nhăn cái mũi nhỏ: "Khó ăn thế cơ ạ."

"Bây giờ nhiều đồ ăn người ta cho lung tung thứ vào lắm, lúc ăn nhất định phải nhìn kỹ, nếu thấy không ổn là không được ăn. Nhớ chưa?" Bạch Diệp dặn dò em gái.

"Vâng, em biết rồi."

Bạch Diệp ăn hết một chiếc quẩy, lại cầm thêm một chiếc nữa, phết chút chao lên, cắn một miếng lớn rồi lim dim mắt hưởng thụ: "Ngon quá đi mất!"

"Nhìn cái điệu bộ của con trai bà kìa, đúng là giống bà!" Khương Lan nói.

Bạch lão cha cười khẽ: "Con trai tôi không giống tôi thì giống ai!"

"Cha, hôm nay Nam Trang có chợ phiên, nhà mình đi một vòng không ạ?" Bạch An An thấy cha đang vui vẻ, vội vàng lên tiếng. "Lần trước cha chẳng cho con đi!"

"Đi, đi hết. Trong xe ấm lắm, vả lại con cũng cần đi mua ít gia vị để kho thịt." Bạch Diệp nói.

Lúc từ huyện về nhà, anh đã đổ đầy bình xăng, đủ cho họ dùng trong suốt dịp Tết.

"Vậy thì đi." Bạch lão cha chốt hạ.

"Mẹ cũng đi đi, cả nhà mình cùng đi dạo chợ." Bạch Diệp lại quay sang nhìn Khương Lan.

"Mẹ đi làm gì, trong nhà còn bao nhiêu việc." Khương Lan xua tay.

"Mẹ~ đi đi mà! Cả nhà mình cùng đi dạo, có xe đi mà mẹ!" Bạch An An kéo tay mẹ làm nũng.

"Buông mẹ ra mau, tay toàn dầu mỡ, dây hết lên tay áo mẹ rồi." Khương Lan bất lực nói, "Được rồi, cùng đi!"

"Tuyệt quá!"

Ăn no uống đủ, Bạch An An chủ động đi dọn dẹp bát đũa, còn Bạch Diệp thì ra ngoài nổ máy sưởi xe. Trời đất băng giá thế này, xe đông cứng cả lại.

Chẳng mấy chốc, Bạch An An đã khoác chiếc áo phao đi ra. Bạch Diệp nhìn em gái một cái, chiếc áo này hình như em ấy đã mặc mấy năm rồi. Vốn dĩ anh định năm nay ăn Tết sẽ mua cho cha mẹ và em gái mỗi người một bộ quần áo mới, haiz.

Phía sau xe của Bạch Diệp từ lâu đã tháo hết ghế để chở hàng, Khương Lan mang theo hai cái ghế đẩu nhỏ lên xe, Bạch An An cũng chạy ra phía sau ngồi cùng.

Bạch lão cha mở cổng lớn, để Bạch Diệp lùi xe ra, rồi đóng cổng khóa kỹ lại.

Cái làng này của họ đều không khá giả gì, nên khi Bạch Diệp lái xe ra, hàng xóm láng giềng đều vây lại xem. Năm nay kiếm được nhiều hay ít người ta không nhìn ra, nhưng chiếc xe này thực sự làm rạng rỡ mặt mày, tuy là xe cũ nhưng thời tiết này có xe hơi đi chợ thì đúng là khiến người ta ghen tị.

"Chẳng qua cũng chỉ là cái xe cũ nát, có gì mà oai. Cha, sau này đợi con tốt nghiệp đại học kiếm được tiền, con cũng mua cho cha một chiếc xe con!" Bên cạnh bỗng có người chen ngang một câu đầy vẻ khinh khỉnh.




Người vừa nói là một thanh niên trạc tuổi Bạch Diệp, nhà ở cách nhà họ Bạch một căn, tên là Trương Thời Lượng.

Từ nhỏ hắn đã là bạn học với Bạch Diệp, nhưng thành tích học tập của Bạch Diệp luôn đè đầu cưỡi cổ hắn, cho đến khi tốt nghiệp cấp ba Bạch Diệp không học tiếp nữa, còn Trương Thời Lượng thì đỗ đại học.

"Thằng ranh này lảm nhảm cái gì đấy, mẹ mày gọi về ăn cơm kìa!" Lão Trương trừng mắt một cái, đuổi con trai đi, rồi quay sang nhìn Bạch lão cha: "Chú hai đừng nghe thằng nhỏ nói bậy, nhà mình định đi đâu thế?"

"Bác Trương, nhà cháu đi chợ Nam Trang, chẳng phải sắp Tết rồi sao ạ." Bạch Diệp cười hì hì nói, không thèm để ý đến lời của Trương Thời Lượng.

Hai người tuy là hàng xóm nhưng từ nhỏ đã không ưa nhau, Trương Thời Lượng thuộc kiểu người rất thích khoe khoang, so bì. Lúc nhỏ thì khoe nhà mình ăn ngon, mặc đẹp, sau này vì học tập bị anh lấn lướt nên lúc nào nói chuyện cũng đầy gai góc. Từ khi anh bỏ học đại học đi làm thuê, mỗi lần gặp mặt hắn lại càng mỉa mai bóng gió.

"Lão Trương, tôi đi nhé!" Bạch lão cha cũng chẳng nói gì thêm, chào một tiếng rồi giục con trai đi.

Sau khi xe lăn bánh, Bạch An An ngồi phía sau lầm bầm: "Trương Thời Lượng thật đáng ghét, đỗ đại học thì có gì mà tinh tướng, ai chẳng biết hắn chỉ đỗ cái trường hạng hai (nhị bản). Nếu là anh trai em..."

"An An, chuyện đỗ đại học cứ giao cho em đấy, sau này phải làm rạng danh cho cha mẹ và anh nhé!" Bạch Diệp vừa lái xe vừa nói.

Ánh mắt Bạch An An hơi trầm xuống: "Anh, em muốn tốt nghiệp cấp ba xong cũng đi làm thuê, không thi đại học nữa."

"Sao lại không thi đại học!" Sắc mặt Bạch Diệp nghiêm lại, nhìn qua gương chiếu hậu, "Anh không đi học là vì anh không thích học nữa. Thành tích của em tốt thế, lần nào thi cũng đứng nhất, sao lại không học?"

"Nhưng mà, nhưng mà..." Bạch An An cúi đầu.

"Em lo chuyện tiền nong chứ gì? Yên tâm đi, anh trai em là người có tay nghề, sau này món thịt kho tương của anh mà bày ra chợ, chẳng phải sẽ làm cả cái chợ thơm đến ngất ngây sao? Lúc đó tiền cứ gọi là chảy vào như nước." Bạch Diệp nói một cách đầy khoa trương.

"Cứ nói linh tinh." Khương Lan cười mắng, "Thịt của con làm sao mà thơm đến thế được."

"Đương nhiên rồi, con là đại đầu bếp mà!"

Bất kể là khoa trương hay không, không khí trong xe đã tốt hơn nhiều, Bạch An An thậm chí còn cùng Bạch Diệp tưởng tượng về tương lai. Khương Lan nghe hai đứa con tung hứng sắp biến mình thành người giàu nhất huyện đến nơi, bị chọc cười không khép được miệng: "Toàn nói hươu nói vượn!"

Suốt dọc đường nói cười vui vẻ đã đến thôn Lý, nghe nói đã bắt đầu mổ lợn, hai cha con vội vàng dừng xe chạy sang đó, Khương Lan và Bạch An An thì ở lại trên xe.

Hai cha con nhà họ Bạch chạy bộ đến giữa thôn, ở đó có một khu đất trống, năm nào mổ lợn cũng ở đây. Chưa đến gần đã nghe thấy tiếng lợn kêu eng éc từng hồi.

Một con lợn béo mầm bị một nhóm thanh niên đè xuống trói chặt, một người đàn ông ngoài bốn mươi tuổi tiến lên đâm một nhát dao điêu luyện, một tiếng gào thét vang lên rồi lịm dần, Bạch Diệp rùng mình một cái. Tuy anh là đầu bếp, cũng chẳng lạ gì việc giết gà mổ vịt, nhưng nhìn cảnh này vẫn thấy động vật khá tội nghiệp. Giá mà có cách nào chết nhanh gọn không đau đớn thì tốt.
Chương trước

Báo lỗi chương truyện

Chương sau

Bạn đọc thấy truyện nào hay thì gửi tin nhắn cho admin nhé. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ admin qua web hoặc fanpage để được hỗ trợ nhanh nhất.



16

1.6