Phàm Vực Kho Tàng Truyện Chữ Phàm Vực

Công Lược Nhầm Nam Phụ Bệnh Kiều (Dịch FULL)

Chương 4: Trong Nhà Chưa Tỏ Ngoài Ngõ Đã Tường

📲 Trải nghiệm tốt hơn khi dùng App! Xem hướng dẫn cài đặt tại đây
Chương trước Chương sau
“Phù nhị nương tử, phu nhân mời người qua đó dùng bữa sáng.”

Nàng hơi khựng lại, có chút thụ sủng nhược kinh.

Trước khi đến Quý phủ, nghe Phù Chính Lâm nói Quý phu nhân muốn gặp mình và Phù Viện, nàng thực ra có chút sợ Quý phu nhân không dễ gần.

Nếu vậy, độ khó để công lược Quý Ngọc Trạch có thể sẽ tăng lên. Tuy rằng chuyện bát tự còn chưa có một nét, nhưng sự cản trở từ gia đình từ xưa đến nay đều không thể xem nhẹ.

Nhưng mấy ngày trước gặp mặt, nàng phát hiện không phải như vậy, ngược lại, Quý phu nhân là người rất tốt.

Phù Nguyệt đến Thanh Phong viện, đập vào mắt là những hành lang với các cánh cửa được chạm khắc hoa văn tinh xảo, tươi mới. Nha hoàn đứng hai bên đẩy cánh cửa đôi sơn đỏ ra, một tay hướng vào trong.

“Phù nhị nương tử, mời.”

Hương liệu cháy trong lư, hương thơm lượn lờ không dứt. Nàng còn chưa đến gần đã nghe thấy tiếng nói chuyện của Quý phu nhân và Phù Viện.

“Viện nương, nhiều năm không gặp, hôm đó chưa kịp nhìn kỹ, hôm nay nhìn lại, con càng ngày càng xinh đẹp rồi.”

“Phu nhân quá khen rồi ạ.”

Những tấm gấm lụa vàng óng được trải trên mấy chiếc ghế, ánh nắng vụn vỡ xuyên qua khung cửa sổ chạm rỗng chiếu vào, khuôn mặt Quý Ngọc Trạch một nửa trong sáng, một nửa trong tối.

Hắn ngồi đó thật yên tĩnh, nụ cười ôn hòa, có lẽ vì bị điếc nên từ đầu đến cuối hắn không hề đáp lời.

Bước chân của Phù Nguyệt cứng đờ lại, Quý Ngọc Trạch và Phù Viện ngồi cạnh nhau trông thật đẹp đôi.

Thanh niên vận một bộ y bào bằng gấm, tóc đen được búi lên bằng một cây trâm tre, tựa như đóa sen tuyết trắng tinh khôi trên núi Côn Luân. Hắn đang cúi đầu.

Lông mi thỉnh thoảng chớp nhẹ, đổ xuống hai bóng mờ nhàn nhạt hai bên sống mũi cao thẳng, trên người còn thoang thoảng một mùi hương khác với hương trong lư xông trong phòng.

Là hương mộc lan thanh nhã.

Phù Nguyệt đứng cách mấy thước cũng có thể ngửi thấy, nếu ở cạnh hắn lâu hơn một chút, e rằng cũng sẽ nhiễm phải mùi hương y hệt.

Nhìn sang thiếu nữ bên cạnh, làn da trắng nõn không tì vết ửng lên một màu hồng phấn nhàn nhạt, đôi mắt long lanh tựa làn nước thu khẽ rung động, tú lệ thanh thuần, như một nụ hoa chớm nở.

Thấy cảnh tượng này, Phù Nguyệt nhất thời không biết nên chen vào thế nào, nhìn kiểu gì cũng thấy mình là người thừa.

Quý Ngọc Trạch nhìn thấy nàng trước, chỉ một cái liếc mắt, rồi lại thu về.

Tiếp đó là Quý phu nhân, bà vẫy tay, ra hiệu cho nàng đến ngồi bên cạnh: “Nguyệt nương, lại đây.”

Sau một bữa ăn, Phù Nguyệt dần hiểu ra ý của Quý phu nhân, bà muốn tác hợp cho Quý Ngọc Trạch và Phù Viện, trên bàn ăn, các chủ đề đều vô tình hay hữu ý xoay quanh hai người họ.

Tiếc là cả hai dường như không nhận ra, cũng không biết là cố tình lờ đi, hay thật sự không nghe ra.

Có lẽ là trong cuộc u mê, ngoài cuộc tỉnh táo.

Lúc sắp đi, Quý phu nhân gọi hai người lại, giọng điệu hiền hòa: “Viện nương, Nguyệt nương, đây là lần thứ ba các con đến kinh thành phải không?”

Phù Viện thu lại bước chân vừa định bước ra, đáp: “Thưa phu nhân, vâng ạ.”

Quý phu nhân cong môi cười: “Là thế này, ta nghe các phu nhân khác trong kinh thành nói, ngoài thành có một ngôi chùa tên là Kim Sơn tự rất linh thiêng, ta muốn cầu cho mình một lá bùa.”

Bà chuyển chủ đề, tự giễu: “Tiếc là tuổi đã cao, không đi lại được nhiều.”

Ý tứ trong lời nói đã quá rõ ràng.

Phù Viện bước lên một bước, nắm lấy tay Quý phu nhân: “Thật trùng hợp, phụ thân con có việc trong triều, phải ở lại mấy ngày. Được phu nhân chăm sóc, con và Nguyệt nương nguyện ý đến Kim Sơn tự niệm kinh cầu bùa cho phu nhân.”

Lời này rất được lòng Quý phu nhân, bà vỗ nhẹ mấy cái lên bàn tay trắng ngần của Phù Viện, cười nói: “Tốt, tốt, tốt, vậy thì làm phiền Viện nương và Nguyệt nương rồi.”

Ngay sau đó, Quý phu nhân quay sang nói với Quý Ngọc Trạch: “Trầm Chi, con có bằng lòng đi cùng các nàng vào ngày kia không?”

Phù Nguyệt nhìn động tác ra dấu lưu loát của Tiểu Tần, bất giác nghĩ, phải tìm cơ hội học một chút thủ ngữ, nếu không một khi ở riêng với Quý Ngọc Trạch sẽ rất khó giao tiếp.

“Tất nhiên rồi.” Quý Ngọc Trạch khẽ cười.

Hai chữ nhàn nhạt của Quý Ngọc Trạch kéo suy nghĩ của Phù Nguyệt trở về, nàng ngước mắt nhìn sang, thấy được sườn mặt với những đường nét góc cạnh rõ ràng của hắn.

Trưa ngày hôm sau.

Phù Nguyệt ở trong phòng, ngồi dựa vào chiếc giường làm bằng gỗ đàn hương thượng hạng, mắt lim dim nhìn ra ngoài cửa sổ, hồi tưởng lại chuyện ngày hôm qua, không quên đưa tay xoa bóp bờ vai mỏi nhừ vì ngồi lâu.

Phù Viện rót cho nàng một tách trà, cười nói: “Nguyệt nương, muội cũng nên sửa cái tính nhút nhát đó đi rồi.”

Phù Nguyệt ngẩn ra, ngồi thẳng dậy, đầu óc nhất thời không theo kịp: “Tỷ tỷ có ý gì?”

Phù Viện đợi nàng uống hết trà, nhận lấy tách trà đặt lên chiếc bàn hình hoa mai sơn mài đỏ thẫm: “Hôm qua Quý phu nhân bắt chuyện với muội, muội không phải là trả lời qua loa vài câu thì cũng chỉ cười, như vậy là không hợp lễ nghi.”

Phù Nguyệt sợ nói nhiều sai nhiều, khiến người ta ghét, nên cố gắng không nói thì không nói, không ngờ lại khiến Phù Viện hiểu lầm.

Nàng nhếch mép, không tiếp tục chủ đề này nữa, mà thăm dò hỏi sang chuyện khác: “Đúng rồi, tỷ thấy...”

Người bên ngoài lên tiếng ngắt lời: “Phù đại nương tử có ở đây không? Lang quân mời người đến trúc đình gặp mặt.”

Trúc đình có bốn góc mái cong vút màu trắng bạc.

Kiểu dáng mới lạ độc đáo, phía trên treo những chiếc chuông gió bằng đồng tinh xảo, mỗi khi gió thổi qua lại vang lên tiếng “leng keng leng keng”.

Quý Ngọc Trạch chăm chú ngắm nhìn bức Sơ Xuân Thú Liệp Đồ đang trải phẳng trên mặt bàn, đầu ngón tay trắng nõn khẽ lướt qua con hoẵng nhỏ bị trúng tên, ngã trên đất giãy giụa trong vô vọng.

Không khó để nhận ra người vẽ bức tranh này có kỹ nghệ tinh xảo, bút mực thoạt nhìn chỉ phác họa đơn giản, nhưng lại khiến cho cảnh tượng săn bắn đầu xuân hiện ra sống động như thật trên giấy.
Chương trước

Báo lỗi chương truyện

Chương sau

Bạn đọc thấy truyện nào hay thì gửi tin nhắn cho admin nhé. Mọi thắc mắc vui lòng liên hệ admin qua web hoặc fanpage để được hỗ trợ nhanh nhất.



16

1.6