Nương Tử Nhà Ta Không Phải Yêu (Dịch FULL)

Trần Mục thở dài một tiếng: "Án tình ngày càng phức tạp rồi, đại nhân bảo ta đi huyện Ma Lăng một chuyến để tự mình xem xét hiện trường, ngươi đi cùng ta."

"Đại nhân giao vụ án này cho huynh rồi sao?"

Ánh mắt Trương A Vĩ sáng lên.

Ở huyện nha Thanh Ngọc, ai mà không biết năng lực phá án của Trần Mục là bậc nhất. Vốn dĩ hắn còn sợ huyện thái gia lại dùng lý do 'nấm độc' để lấp liếm vụ này, nay có Trần Mục tham gia, vụ án coi như đã nắm chắc phần thắng.

"Sao thế? Nhìn bộ dạng ngươi có vẻ rất để tâm đến vụ của Mục Hương Nhi nhỉ."

Trần Mục khẽ nhướng mày.

Trương A Vĩ gãi đầu, ngượng nghịu nói: "Dẫu sao... cũng có khả năng trở thành nương tử của đệ, trong lòng thấy bí bách lắm."

"Ta hiểu mà."

Trần Mục vỗ vai đối phương: "Nhưng tình hình cụ thể còn phải xem kết quả điều tra thế nào, chuyện này liên lụy quá sâu, có lẽ đã vượt ra ngoài phạm vi năng lực của ta và ngươi."

"Vậy giờ chúng ta xuất phát luôn chứ?"

"Không vội, trước khi đi huyện Ma Lăng, ta còn chút chuyện cần điều tra rõ."

Ánh mắt Trần Mục hướng về phía Cúc Xuân Lâu, u uẩn nói: "Ngươi đến kho khí giới lấy hai thanh phác đao và hai chiếc khinh nỗ qua đây, sẵn tiện mặc luôn hộ tâm giáp vào."

"Được."

Trương A Vĩ gật đầu, đi về phía kho khí giới.

Trong lúc chờ đợi, Trần Mục thoáng thấy vị tiểu thiếp bị hắn tát tai đang bị hai nha dịch lôi lên xe ngựa, khóc lóc thảm thiết. Nhìn thấy cảnh này, Trần Mục khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Đến nước này, hắn tin rằng tia nghi ngờ cuối cùng của huyện thái gia đối với hắn và vị tiểu thiếp kia cũng đã tan thành mây khói.

...

Cúc Xuân Lâu.

Nhìn thấy Trần Mục và Trương A Vĩ đăng môn, tú bà đã quá nửa tuần trăng nhưng vẫn còn phong vận liền nũng nịu cười khổ:

"Hai vị sai gia, sáng sớm thế này, các cô nương vẫn còn chưa ngủ dậy đâu."

"Giờ này mà còn tâm trí ngủ nghê sao?"

Trần Mục ôm lấy eo tú bà, khóe môi hơi nhếch lên: "Vả lại mấy đêm nay không có khách, các cô nương cũng chẳng phải lao lực, ban ngày hẳn là phải có tinh thần chứ."

Đừng nhìn tú bà này đã ngoài bốn mươi, bảo dưỡng vẫn còn rất tốt. Vòng eo mềm mại chạm vào cũng khá có tình điệu.

"Ôi chao, Trần bổ đầu nói gì thế, dù đêm không có đàn ông thì các cô nương cũng vẫn phải lao lực vậy thôi."

Tú bà uốn éo vòng eo, khéo léo thoát khỏi bàn tay hư hỏng của Trần Mục.

"Ồ? Lao lực kiểu gì?"

"Hì hì, Trần bổ đầu còn biết rồi mà cứ hỏi sao?"

"Thế thì mất vui quá, hay là tối nay ta qua đây nhé."

"Được thôi, vậy ta sẽ bảo các cô nương tối nay chuyên tâm chờ ngài?"

Tú bà cười đầy mập mờ, đôi mắt đưa tình.

Trần Mục liếc nhìn Trương A Vĩ đang ngơ ngác bên cạnh, biết tiểu tử thuần khiết này không hiểu ẩn ý trong lời bọn họ, thầm cảm thán. Xem ra cần phải dạy bảo tiểu tử này nhiều hơn mới được.

"Từ má má, ta cũng không nói nhảm với bà nữa, bà gọi hết các cô nương dậy đi, ta muốn hỏi về vụ án hôm qua."

Trần Mục trực tiếp vào thẳng vấn đề.

"Chuyện này..."

Tú bà có vẻ hơi khó xử.

Trần Mục dường như đã dự liệu được kết quả này, thản nhiên nói:

"Bất kể ông chủ của các người đã dặn dò gì, nếu vụ án này không phá được, Cúc Xuân Lâu e là ngày nào cũng sẽ có ma nhát, đến lúc đó đừng trách ta không nhắc nhở."

Nghe thấy lời cảnh cáo mang theo tia đe dọa của đối phương, sắc mặt tú bà khẽ biến. Không khí lả lơi thân thuộc lúc trước lập tức tan biến.

Bà ta quay đầu nhìn về phía một tòa trạch viện bên cạnh Cúc Xuân Lâu, xa xa có một lão giả áo trắng đang ngồi bên bờ sông Hoài Lan buông cần.

Tú bà cắn răng nói: "Được, hai vị vào đi, ta đi gọi các cô nương."

Dưới sự dẫn dắt của nha hoàn, Trần Mục và Trương A Vĩ đi đến một gian sương các thanh nhã. Trong phòng hương thơm dễ chịu, trên tường treo mấy bức tranh sơn thủy mô phỏng, nhưng sau bình phong lại là một bức xuân họa vô cùng yêu dã diễm lệ.

Nha hoàn dâng trà rồi lặng lẽ lui xuống.

Trương A Vĩ tán thưởng: "Nói thật đấy bản đầu, các cô nương ở Cúc Xuân Lâu này đúng là xinh đẹp, ngay cả một nha hoàn cũng trông thanh tú ưa nhìn, sau này nếu đệ có tiền, chuộc một người về làm vợ cũng không tệ."

Trần Mục trợn trắng mắt: "Ngươi mà chuộc một người về thật, nương ngươi chắc tức đến mức đứt mạch máu não mất."

"Không đến mức đó chứ." Trương A Vĩ vẫn vẻ mặt ngây ngô.

Đứa nhỏ này hết thuốc chữa rồi.

Trần Mục cũng lười giải thích, lắc lư lá trà trong chén, thở dài: "Sau này có thời gian, cứ ở đây mà ngủ với vài cô nương đi."

Trương A Vĩ lập tức đỏ bừng mặt: "Chút bổng lộc đó của đệ, tích góp cả năm cũng chẳng đủ."

"Hừ, các huynh đệ khác đâu có thành thật như ngươi."

"Họ có tiền, ngày thường kiếm chác được không ít lợi lộc, nếu không phải nương đệ luôn dặn dò phải làm việc bổn phận, đệ cũng không đến mức túng quẫn thế này." Trương A Vĩ nhỏ giọng lầm bầm.

"Họ kiếm được nhiều tiền thật, nhưng họ đến đây cũng là ăn quỵt cả thôi." Trần Mục chỉ vào bộ sai phục trên người, nói: "Quan lớn dễ hầu hạ, tiểu quỷ mới khó chơi, khi đầu óc linh hoạt, bộ da này sẽ khiến ngươi trở thành thổ hoàng đế."

Trương A Vĩ cuối cùng cũng hiểu ra, im lặng không nói.

Một lát sau, hắn nhìn Trần Mục, ánh mắt chân thành: "Bản đầu, huynh cũng thành thật giống đệ."

"Hê, xú tiểu tử đã học được cách mỉa mai cấp trên rồi sao?"

"Không phải mà, nương đệ nói thế." Trương A Vĩ gãi đầu, "Bà ấy nói huynh là người thành thật, không dễ bị thói đời làm hư, bảo đệ đi theo huynh, sau này nhất định sẽ phát đạt."

Trần Mục thấy hứng thú: "Vậy bà ấy có nói ta là người tốt không?"

Trương A Vĩ suy nghĩ một chút, khẽ lắc đầu: "Cái này hình như chưa từng nói qua."

"Vậy thì tốt." Trần Mục nở nụ cười hiền từ như người cha.